The day after our installation was a Sunday . In the afternoon , Poirot left the front door ajar , and summoned me hastily as a bang reverberated from somewhere below .
На следующий день после установки было воскресенье. Днем Пуаро оставил входную дверь приоткрытой и поспешно позвал меня, когда откуда-то снизу раздался взрыв.