I assured her that I was well aware that in the struggle for house - room the baser side of human nature frequently triumphed over the higher , and that the well - known rule of dog eat dog always applied .
Я заверил ее, что хорошо понимаю, что в борьбе за комнату низменная сторона человеческой натуры часто побеждает высшую и что всегда действует известное правило «собака ест собаку».