“ Tuesday afternoon . I went up to town early Wednesday morning , as my boat sailed from Tilbury about twelve o ’ clock . But some news I got made me alter my plans , as I dare say you heard me explain to Mrs . Maltravers . ”
"Во вторник днем. Я приехал в город рано утром в среду, так как моя лодка отплыла из Тилбери около двенадцати часов. Но некоторые новости заставили меня изменить свои планы, и, осмелюсь сказать, вы слышали, как я объяснял миссис Малтраверс.