“ I ’ ll do anything I can to help you , I ’ m sure , ” replied the young soldier ; “ but I ’ m afraid I didn ’ t notice anything out of the ordinary . You see , although Maltravers was an old friend of my people ’ s , I didn ’ t know him very well myself . ”
«Я сделаю все, что смогу, чтобы помочь вам, я уверен», — ответил молодой солдат; — Но боюсь, я не заметил ничего необычного. Видите ли, хотя Мальтраверс и был старым другом моего народа, я сам не очень хорошо его знал.