“ A slight discrepancy , that is all ! You noticed it ? You did not ? Still , life is full of discrepancies , and assuredly the man cannot have taken his own life — there is no poison that would fill his mouth with blood . No , no , I must resign myself to the fact that all here is clear and above - board — but who is this ? ”
«Небольшое несоответствие, вот и все! Вы это заметили? Ты не? Однако жизнь полна несоответствий, и, конечно, человек не мог покончить с собой — нет такого яда, который наполнил бы его рот кровью. Нет-нет, я должен смириться с тем, что здесь все ясно и откровенно, — но кто это?