We rushed blindly for the door , cannoning into each other in the darkness . It was some minutes before we could find it . What a sight met our eyes ! Lady Yardly lay senseless on the marble floor , a crimson mark on her white throat where the necklace had been wrenched from her neck .
Мы вслепую бросились к двери, стреляя друг в друга в темноте. Прошло несколько минут, прежде чем мы смогли его найти. Какое зрелище предстало перед нашими глазами! Леди Ярдли лежала без чувств на мраморном полу, на ее белом горле в том месте, где с шеи было сорвано ожерелье, красовался малиновый след.