Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

B1 Тексты

Dialogue / Диалоги

Sharing Effective Study Strategies / Обмен эффективными стратегиями обучения

1
Emma: Hey, David!

Эмма: Эй, Дэвид!
2
I heard you got an A on the last exam.

Я слышал, что у тебя есть А на последнем экзамене.
3
What's your secret?

В чем твой секрет?
4
David: Hi, Emma!

Дэвид: Привет, Эмма!
5
Thanks.

Спасибо.
6
I don't know if it's a secret, but I do have some study strategies that work for me. Emma: I'd love to hear them.

Я не знаю, является ли это секретом, но у меня есть некоторые стратегии обучения, которые работают для меня. Эмма: Я бы хотел их услышать.
7
I've been struggling to stay focused lately. David: Sure!

Я изо всех сил пытался оставаться сосредоточенным в последнее время. Дэвид: Конечно!
8
First, I always create a study schedule.

Во -первых, я всегда создаю график обучения.
9
I break down the material into smaller parts and assign each part to a specific day. Emma: That sounds smart.

Я разбиваю материал на более мелкие детали и назначаю каждую часть определенному дню. Эмма: Это звучит умно.
10
Do you stick to the schedule strictly?

Вы строго придерживаетесь расписания?
11
David: Most of the time, yes.

Дэвид: Большую часть времени, да.
12
But if something unexpected happens, I adjust it.

Но если случится что -то неожиданное, я корректирую это.
13
Flexibility is important too. Emma: Got it.

Гибкость тоже важна. Эмма: получил это.
14
What else do you do?

Что еще ты делаешь?
15
David: I use active learning techniques.

Дэвид: Я использую методы активного обучения.
16
For example, instead of just reading, I take notes, make flashcards, or teach the material to someone else. Emma: Teaching someone else?

Например, вместо того, чтобы просто читать, я делаю заметки, делаю карточки или преподаю материал кому -то другому. Эмма: Учить кому -то еще?
17
That's interesting.

Это интересно.
18
Does it really help?

Это действительно помогает?
19
David: Absolutely.

Дэвид: Абсолютно.
20
When you explain something, you understand it better.

Когда вы что -то объясняете, вы понимаете это лучше.
21
It also shows you which parts you need to review. Emma: That makes sense.

Это также показывает вам, какие детали вам нужно просмотреть. Эмма: Это имеет смысл.
22
What about distractions?

А как насчет отвлекающих факторов?
23
I always get distracted by my phone. David: Oh, I know that problem.

Я всегда отвлекаюсь на свой телефон. Дэвид: О, я знаю эту проблему.
24
I put my phone on silent and keep it in another room while I study.

Я надел свой телефон на молчание и держу его в другой комнате, пока я учусь.
25
It helps a lot. Emma: I should try that.

Это очень помогает. Эмма: Я должен попробовать это.
26
Do you study in the same place every day?

Вы учитесь в одном и том же месте каждый день?
27
David: Yes, I have a quiet spot at home where I always study.

Дэвид: Да, у меня дома тихое место, где я всегда учусь.
28
It helps my brain know it's time to focus. Emma: That's a good idea.

Это помогает моему мозгу знать, что пришло время сосредоточиться. Эмма: Это хорошая идея.
29
I usually study on my bed, but I end up feeling sleepy. David: That's why a dedicated study space is important.

Я обычно учусь на своей кровати, но в конечном итоге я чувствую сонку. Дэвид: Вот почему важное место для учебного заведения важно.
30
Also, don't forget to take care of yourself.

Кроме того, не забудьте позаботиться о себе.
31
Sleep, exercise, and healthy food are key. Emma: You're right.

Сон, физические упражнения и здоровая пища являются ключевыми. Эмма: Ты прав.
32
I often stay up late studying, but then I'm too tired to focus the next day. David: Exactly.

Я часто не спать поздно учиться, но потом я слишком устал, чтобы сосредоточиться на следующий день. Дэвид: Точно.
33
A good night's sleep is more helpful than cramming all night.

Хороший ночной сон более полезен, чем разбивать всю ночь.
34
Oh, and one more thing—reward yourself after studying. Emma: Rewards?

О, и еще одна вещь - займите себя после учебы. Эмма: Награды?
35
Like what?

Как что?
36
David: Something small, like watching an episode of your favorite show or having a snack.

Дэвид: Что -то маленькое, например, смотреть эпизод вашего любимого шоу или перекусить.
37
It keeps you motivated. Emma: I love that idea.

Это держит вас мотивированным. Эмма: Мне нравится эта идея.
38
Thanks for all the tips, David.

Спасибо за все советы, Дэвид.
39
I'll definitely try them out. David: You're welcome, Emma.

Я обязательно попробую их. Дэвид: Добро пожаловать, Эмма.
40
Let me know how it goes.

Дайте мне знать, как это происходит.
41
Good luck!

Удачи!
42
Emma: Thanks!

Эмма: Спасибо!
43
See you later!

Увидимся позже!
44
David: See you, Emma!

Дэвид: Увидимся, Эмма!
eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому