eng
3
.ru
Песни
Тексты
Слова
B1
Dialogue
Sharing Effective Study Strategies / Обмен эффективными стратегиями обучения
1
unread messages
Emma: Hey, David!
Перевод
Эмма: Эй, Дэвид!
2
unread messages
I heard you got an A on the last exam.
Перевод
Я слышал, что у тебя есть А на последнем экзамене.
3
unread messages
What's your secret?
Перевод
В чем твой секрет?
4
unread messages
David: Hi, Emma!
Перевод
Дэвид: Привет, Эмма!
5
unread messages
Thanks.
Перевод
Спасибо.
6
unread messages
I don't know if it's a secret, but I do have some study strategies that work for me. Emma: I'd love to hear them.
Перевод
Я не знаю, является ли это секретом, но у меня есть некоторые стратегии обучения, которые работают для меня. Эмма: Я бы хотел их услышать.
7
unread messages
I've been struggling to stay focused lately. David: Sure!
Перевод
Я изо всех сил пытался оставаться сосредоточенным в последнее время. Дэвид: Конечно!
8
unread messages
First, I always create a study schedule.
Перевод
Во -первых, я всегда создаю график обучения.
9
unread messages
I break down the material into smaller parts and assign each part to a specific day. Emma: That sounds smart.
Перевод
Я разбиваю материал на более мелкие детали и назначаю каждую часть определенному дню. Эмма: Это звучит умно.
10
unread messages
Do you stick to the schedule strictly?
Перевод
Вы строго придерживаетесь расписания?
11
unread messages
David: Most of the time, yes.
Перевод
Дэвид: Большую часть времени, да.
12
unread messages
But if something unexpected happens, I adjust it.
Перевод
Но если случится что -то неожиданное, я корректирую это.
13
unread messages
Flexibility is important too. Emma: Got it.
Перевод
Гибкость тоже важна. Эмма: получил это.
14
unread messages
What else do you do?
Перевод
Что еще ты делаешь?
15
unread messages
David: I use active learning techniques.
Перевод
Дэвид: Я использую методы активного обучения.
16
unread messages
For example, instead of just reading, I take notes, make flashcards, or teach the material to someone else. Emma: Teaching someone else?
Перевод
Например, вместо того, чтобы просто читать, я делаю заметки, делаю карточки или преподаю материал кому -то другому. Эмма: Учить кому -то еще?
17
unread messages
That's interesting.
Перевод
Это интересно.
18
unread messages
Does it really help?
Перевод
Это действительно помогает?
19
unread messages
David: Absolutely.
Перевод
Дэвид: Абсолютно.
20
unread messages
When you explain something, you understand it better.
Перевод
Когда вы что -то объясняете, вы понимаете это лучше.
21
unread messages
It also shows you which parts you need to review. Emma: That makes sense.
Перевод
Это также показывает вам, какие детали вам нужно просмотреть. Эмма: Это имеет смысл.
22
unread messages
What about distractions?
Перевод
А как насчет отвлекающих факторов?
23
unread messages
I always get distracted by my phone. David: Oh, I know that problem.
Перевод
Я всегда отвлекаюсь на свой телефон. Дэвид: О, я знаю эту проблему.
24
unread messages
I put my phone on silent and keep it in another room while I study.
Перевод
Я надел свой телефон на молчание и держу его в другой комнате, пока я учусь.
25
unread messages
It helps a lot. Emma: I should try that.
Перевод
Это очень помогает. Эмма: Я должен попробовать это.
26
unread messages
Do you study in the same place every day?
Перевод
Вы учитесь в одном и том же месте каждый день?
27
unread messages
David: Yes, I have a quiet spot at home where I always study.
Перевод
Дэвид: Да, у меня дома тихое место, где я всегда учусь.
28
unread messages
It helps my brain know it's time to focus. Emma: That's a good idea.
Перевод
Это помогает моему мозгу знать, что пришло время сосредоточиться. Эмма: Это хорошая идея.
29
unread messages
I usually study on my bed, but I end up feeling sleepy. David: That's why a dedicated study space is important.
Перевод
Я обычно учусь на своей кровати, но в конечном итоге я чувствую сонку. Дэвид: Вот почему важное место для учебного заведения важно.
30
unread messages
Also, don't forget to take care of yourself.
Перевод
Кроме того, не забудьте позаботиться о себе.
31
unread messages
Sleep, exercise, and healthy food are key. Emma: You're right.
Перевод
Сон, физические упражнения и здоровая пища являются ключевыми. Эмма: Ты прав.
32
unread messages
I often stay up late studying, but then I'm too tired to focus the next day. David: Exactly.
Перевод
Я часто не спать поздно учиться, но потом я слишком устал, чтобы сосредоточиться на следующий день. Дэвид: Точно.
33
unread messages
A good night's sleep is more helpful than cramming all night.
Перевод
Хороший ночной сон более полезен, чем разбивать всю ночь.
34
unread messages
Oh, and one more thing—reward yourself after studying. Emma: Rewards?
Перевод
О, и еще одна вещь - займите себя после учебы. Эмма: Награды?
35
unread messages
Like what?
Перевод
Как что?
36
unread messages
David: Something small, like watching an episode of your favorite show or having a snack.
Перевод
Дэвид: Что -то маленькое, например, смотреть эпизод вашего любимого шоу или перекусить.
37
unread messages
It keeps you motivated. Emma: I love that idea.
Перевод
Это держит вас мотивированным. Эмма: Мне нравится эта идея.
38
unread messages
Thanks for all the tips, David.
Перевод
Спасибо за все советы, Дэвид.
39
unread messages
I'll definitely try them out. David: You're welcome, Emma.
Перевод
Я обязательно попробую их. Дэвид: Добро пожаловать, Эмма.
40
unread messages
Let me know how it goes.
Перевод
Дайте мне знать, как это происходит.
41
unread messages
Good luck!
Перевод
Удачи!
42
unread messages
Emma: Thanks!
Перевод
Эмма: Спасибо!
43
unread messages
See you later!
Перевод
Увидимся позже!
44
unread messages
David: See you, Emma!
Перевод
Дэвид: Увидимся, Эмма!
45
unread messages
Перевод
info@eng3.ru
Наш телеграм канал
🤖 Бот учит английскому