B1

Dialogue

Discussing the Pros and Cons of Group Projects / Обсуждение плюсов и минусов групповых проектов

1
Sarah: Hey, Tom!

Сара: Эй, Том!
2
We have another group project coming up.

У нас есть еще один групповой проект.
3
What do you think about group work?

Что вы думаете о групповой работе?
4
Tom: Hi, Sarah!

Том: Привет, Сара!
5
Well, I have mixed feelings.

Ну, у меня смешанные чувства.
6
There are some good things, but also some challenges.

Есть некоторые хорошие вещи, но также и некоторые проблемы.
7
What about you?

А вы?
8
Sarah: I think group projects can be really beneficial.

Сара: Я думаю, что групповые проекты могут быть действительно полезными.
9
For example, we can share ideas and learn from each other. Tom: That's true.

Например, мы можем поделиться идеями и учиться друг у друга. Том: Это правда.
10
I also like that we can divide the work.

Мне также нравится, что мы можем разделить работу.
11
It makes big tasks feel smaller. Sarah: Exactly.

Это делает большие задачи чувствовать себя меньше. Сара: Точно.
12
But sometimes it's hard to coordinate everyone's schedules.

Но иногда трудно координировать графики каждого.
13
Not everyone is available at the same time. Tom: Yes, that's a big problem.

Не все доступны одновременно. Том: Да, это большая проблема.
14
Last semester, my group had to meet late in the evening because one person was only free then. Sarah: That sounds stressful.

В прошлом семестре моя группа должна была встретиться поздно вечером, потому что тогда один человек был свободен. Сара: Это звучит стрессово.
15
Another issue is when someone doesn't do their part.

Другая проблема - когда кто -то не вносит свою роль.
16
It's frustrating. Tom: I know what you mean.

Это разочаровывает. Том: Я знаю, что ты имеешь в виду.
17
In my last project, one person didn't contribute at all.

В моем последнем проекте один человек вообще не внесла свой вклад.
18
We had to do their work at the last minute. Sarah: That's not fair.

Мы должны были выполнять их работу в последнюю минуту. Сара: Это несправедливо.
19
Did you talk to the teacher about it?

Вы говорили об этом с учителем?
20
Tom: Yes, we did.

Том: Да, мы сделали.
21
The teacher said they would consider individual effort in the grading, but it was still a lot of extra work for us. Sarah: That's good that the teacher understood.

Учитель сказал, что они рассмотрит индивидуальные усилия в оценке, но для нас все еще было много дополнительной работы. Сара: Это хорошо, что учитель понял.
22
I think communication is key in group projects.

Я думаю, что общение является ключевым в групповых проектах.
23
Everyone needs to be clear about their responsibilities. Tom: Absolutely.

Каждый должен прояснить свои обязанности. Том: Абсолютно.
24
Setting deadlines and regular check-ins can help a lot.

Установка сроков и регулярных регистраций может очень помочь.
25
It keeps everyone on track. Sarah: Good idea.

Это держит всех в пути. Сара: Хорошая идея.
26
I also think group projects teach us important skills, like collaboration and problem-solving. Tom: Definitely.

Я также думаю, что групповые проекты обучают нас важным навыкам, таким как сотрудничество и решение проблем. Том: Определенно.
27
These skills are useful in real life, especially in the workplace. Sarah: True.

Эти навыки полезны в реальной жизни, особенно на рабочем месте. Сара: Правда.
28
But I still think teachers should give us the option to work alone sometimes.

Но я все еще думаю, что учителя должны дать нам возможность иногда работать в одиночку.
29
Not everyone works well in groups. Tom: I agree.

Не все хорошо работают в группах. Том: Я согласен.
30
A mix of group and individual projects would be ideal.

Сочетание групповых и отдельных проектов было бы идеальным.
31
That way, everyone gets what works best for them. Sarah: Well, good luck with our upcoming project.

Таким образом, все получают то, что лучше всего подходит для них. Сара: Ну, удачи в нашем предстоящем проекте.
32
Let's hope our group works well together!

Будем надеяться, что наша группа хорошо работает вместе!
33
Tom: Thanks, Sarah!

Том: Спасибо, Сара!
34
I'm sure it will be fine if we communicate well.

Я уверен, что все будет хорошо, если мы хорошо общаемся.
35
See you in class!

Увидимся в классе!
36
Sarah: See you, Tom!

Сара: Увидимся, Том!
37

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому