Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

B1 Тексты

Dialogue / Диалоги

A Discussion About Favorite Sports and Athletes / Дискуссия о любимых видах спорта и спортсменах

1
Sophia: Hi, Daniel!

София: Привет, Даниэль!
2
How's it going?

Как дела?
3
I heard you're a big sports fan.

Я слышал, что ты большой фанат спорта.
4
What's your favorite sport?

Какой твой любимый вид спорта?
5
Daniel: Hi, Sophia!

Даниэль: Привет, София!
6
I'm doing well, thanks.

У меня все хорошо, спасибо.
7
Yes, I love sports.

Да, я люблю спорт.
8
My favorite is basketball.

Мой любимый баскетбол.
9
I've been playing since I was a kid.

Я играл с ребенка.
10
What about you?

А вы?
11
Sophia: I love basketball too, but my favorite sport is swimming.

София: Я тоже люблю баскетбол, но мой любимый вид спорта - плавание.
12
I find it really relaxing and a great way to stay fit.

Я нахожу это действительно расслабляющим и отличным способом оставаться в форме.
13
Do you swim?

Ты плаваешь?
14
Daniel: I do, but not as often as I'd like.

Даниэль: Я делаю, но не так часто, как хотел бы.
15
I usually swim in the summer when the pools are open.

Я обычно плаваю летом, когда бассейны открыты.
16
What do you like most about swimming?

Что вам больше всего нравится в плавании?
17
Sophia: I love the feeling of being in the water.

София: Мне нравится чувство быть в воде.
18
It's like a full-body workout, and it's easy on the joints.

Это как тренировка всего тела, и это легко на суставах.
19
Plus, it's a great way to clear my mind.

Кроме того, это отличный способ прояснить мой разум.
20
What about basketball?

А как насчет баскетбола?
21
What do you enjoy most about it?

Что вам больше всего нравится?
22
Daniel: I love the teamwork and strategy involved.

Даниэль: Мне нравится командная работа и стратегия.
23
It's not just about physical strength; you need to think quickly and work well with your teammates.

Речь идет не только о физической силе; Вам нужно быстро думать и хорошо работать со своими товарищами по команде.
24
Do you play basketball often?

Вы часто играете в баскетбол?
25
Sophia: I play occasionally with friends, but I'm not very good.

София: Я иногда играю с друзьями, но я не очень хорош.
26
I prefer watching it.

Я предпочитаю смотреть это.
27
Do you follow any basketball leagues?

Вы следите за какими -нибудь баскетбольными лигами?
28
Daniel: Yes, I follow the NBA.

Даниэль: Да, я следую за НБА.
29
My favorite team is the Golden State Warriors.

Моя любимая команда - Воины Голден Стэйт.
30
They have an amazing roster and play an exciting style of basketball.

У них есть удивительный состав и играют захватывающий стиль баскетбола.
31
Do you have a favorite swimmer?

У вас есть любимый пловец?
32
Sophia: Yes, my favorite swimmer is Katie Ledecky.

София: Да, мой любимый пловец - Кэти Ледекки.
33
She's incredibly talented and has broken so many records.

Она невероятно талантливая и побила так много записей.
34
Do you have a favorite basketball player?

У вас есть любимый баскетболист?
35
Daniel: My favorite player is Stephen Curry.

Даниэль: Мой любимый игрок - Стивен Карри.
36
His shooting skills are unbelievable, and he's a great leader on the court.

Его навыки стрельбы невероятны, и он великий лидер на площадке.
37
Do you watch swimming competitions?

Вы смотрите соревнования по плаванию?
38
Sophia: Yes, I watch the Olympics and World Championships.

София: Да, я смотрю на Олимпийские игры и чемпионаты мира.
39
It's inspiring to see athletes push their limits.

Вдохновляется видеть, как спортсмены раздвигают свои границы.
40
Do you play any other sports besides basketball?

Вы играете в другие виды спорта, кроме баскетбола?
41
Daniel: I play a bit of soccer and tennis, but basketball is my main sport.

Даниэль: Я играю немного в футболе и теннисе, но баскетбол - мой главный вид спорта.
42
I also enjoy running to stay in shape.

Мне также нравится бегать, чтобы оставаться в форме.
43
What about you?

А вы?
44
Do you play any other sports?

Вы играете в другие виды спорта?
45
Sophia: I do yoga and occasionally play volleyball.

София: Я занимаюсь йогой и иногда играю в волейбол.
46
I like sports that are both physical and relaxing.

Я люблю спорт, которые являются как физическими, так и расслабляющими.
47
Do you think sports are important for a healthy lifestyle?

Как вы думаете, спорт важен для здорового образа жизни?
48
Daniel: Absolutely.

Даниэль: Абсолютно.
49
Sports help you stay fit, reduce stress, and improve mental health.

Спорт помогает вам оставаться в форме, уменьшить стресс и улучшить психическое здоровье.
50
Plus, they're a great way to meet new people and have fun.

Кроме того, это отличный способ познакомиться с новыми людьми и повеселиться.
51
Do you think schools should encourage more sports activities?

Как вы думаете, школы должны поощрять больше спортивных мероприятий?
52
Sophia: Definitely.

София: Определенно.
53
Sports teach important life skills like teamwork, discipline, and perseverance.

Спорт преподает важные жизненные навыки, такие как командная работа, дисциплина и настойчивость.
54
I think every student should have the opportunity to participate in sports.

Я думаю, что у каждого студента должна быть возможность участвовать в спорте.
55
Thanks for the great conversation, Daniel!

Спасибо за отличный разговор, Даниэль!
56
Daniel: You're welcome, Sophia.

Даниэль: Добро пожаловать, София.
57
It was nice talking to you about sports.

Было приятно поговорить с вами о спорте.
58
Let's play basketball or go swimming together sometime!

Давайте поиграем в баскетбол или когда -нибудь поплачиваем вместе!
59
Sophia: That sounds like a plan.

София: Это звучит как план.
60
See you later, Daniel!

Увидимся позже, Даниэль!
61
Daniel: See you, Sophia!

Даниэль: Увидимся, София!
eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому