Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

B1 Тексты

Dialogue / Диалоги

A Detailed Discussion About Finding Your Way / Подробная дискуссия о поиске вашего пути

1
Sophia: Hi, Daniel!

София: Привет, Даниэль!
2
Can you help me?

Вы можете помочь мне?
3
I'm trying to find the new shopping mall, but I'm not sure where it is. Daniel: Hi, Sophia!

Я пытаюсь найти новый торговый центр, но я не уверен, где он. Даниэль: Привет, София!
4
Sure, I can help.

Конечно, я могу помочь.
5
The shopping mall is a bit far from here, but it's easy to get to.

Торговый центр немного далеко отсюда, но к нему легко добраться.
6
Do you have a car, or are you walking?

У вас есть машина или вы идете?
7
Sophia: I'm walking.

София: Я иду.
8
Is it possible to get there on foot?

Можно ли добраться туда пешком?
9
Daniel: It is, but it will take about 30 minutes.

Даниэль: Это так, но это займет около 30 минут.
10
If you prefer, you can take the bus.

Если вы предпочитаете, вы можете сесть на автобус.
11
There's a bus stop just around the corner. Sophia: I think I'll walk.

Не за углом находится автобусная остановка. София: Думаю, я пойду.
12
Can you give me directions?

Вы можете дать мне указания?
13
Daniel: Of course.

Даниэль: Конечно.
14
Start by walking straight down this street until you reach the big intersection with the traffic lights. Sophia: Okay, straight to the traffic lights.

Начните с прогулки по этой улице, пока не достигнете большого перекрестка с светофорами. София: Хорошо, прямо на светофоры.
15
What's next?

Что дальше?
16
Daniel: At the traffic lights, turn right onto Maple Street.

Даниэль: При светофоре поверните направо на Мейпл -стрит.
17
You'll see a coffee shop on the corner. Sophia: Turn right onto Maple Street.

Вы увидите кафе на углу. София: Поверните направо на Мейпл -стрит.
18
Got it.

Понятно.
19
What should I look for after that?

Что я должен искать после этого?
20
Daniel: Keep walking for about three blocks.

Даниэль: Продолжайте ходить около трех кварталов.
21
You'll pass a school on your left and a small park on your right. Sophia: School on the left, park on the right.

Вы пройдете школу слева от вас и небольшой парк справа. София: Школа слева, паркуйся справа.
22
Then what?

Тогда что?
23
Daniel: After the park, you'll come to another intersection.

Даниэль: После парка вы приедете на другой перекресток.
24
This time, turn left onto Pine Street.

На этот раз поверните налево на Пайн -стрит.
25
The shopping mall will be on your right, just past the gas station. Sophia: Turn left onto Pine Street, then look for the gas station.

Торговый центр будет справа от вас, сразу после заправки. София: Поверните налево на Пайн -стрит, затем ищите заправочную станцию.
26
Is the mall easy to spot?

Торговый центр легко заметить?
27
Daniel: Yes, it's a big building with a lot of glass.

Даниэль: Да, это большое здание с большим количеством стекла.
28
You can't miss it.

Вы не можете пропустить это.
29
There's also a large sign out front. Sophia: Great.

Есть также большая вывеска впереди. София: Отлично.
30
Thanks for the directions, Daniel.

Спасибо за указания, Даниэль.
31
Do you know if there's a good place to eat near the mall?

Вы знаете, есть ли хорошее место, чтобы поесть у торгового центра?
32
Daniel: Yes, there's a nice Italian restaurant just across the street from the mall.

Даниэль: Да, через дорогу от торгового центра есть хороший итальянский ресторан.
33
I highly recommend it. Sophia: That sounds perfect.

Я очень рекомендую это. София: Это звучит прекрасно.
34
Thanks again for your help!

Еще раз спасибо за вашу помощь!
35
Daniel: You're welcome, Sophia.

Даниэль: Добро пожаловать, София.
36
Enjoy your day at the mall!

Наслаждайтесь своим днем ​​в торговом центре!
37
Sophia: Thanks, Daniel.

София: Спасибо, Даниэль.
38
See you later!

Увидимся позже!
39
Daniel: See you, Sophia!

Даниэль: Увидимся, София!
eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому