In 1883, an albatross flew 5,000 miles from Hog Island in the Indian Ocean to Freemantle, Australia, with a SOS appeal from the shipwrecked crew of the French ship 'Tamaris'.
В 1883 году альбатрос пролетел в 5000 миль от острова Хог в Индийском океане в Фримантл, Австралия, с апелляцией SOS от кораблекрушения французского корабля «Тамарис».
2
unread messages
On arriving, the bird fell to the beach lifeless.
По прибытии птица упала на пляж безжизненный.
3
unread messages
A collar made out of a tin can, on which the sailors had stamped their story, was found around the bird's neck.
The Australian government cabled the story to Paris and a ship was immediately sent to help the sailors.
Воротник, изготовленный из жестяной банки, на которой моряки отпечатали свою историю, был найден вокруг шеи птицы.
Правительство Австралии дало эту историю в Париж, и судно было немедленно отправлено, чтобы помочь морякам.