A2

Text

Fireplaces / Камины

1
In English homes the fireplace has always been the center of interest in a room.

В английских домах камин всегда был центром интереса в комнате.
2
For many months of the year people like to sit round the fire and watch the dancing flames. In the Middle Ages the fireplaces in the halls of large castles were very wide.

В течение многих месяцев года люди любят сидеть вокруг огня и наблюдать за танцующим пламенем. В средние века камины в залах больших замков были очень широкими.
3
Only wood was burnt.

Только древесина была сожжена.
4
Large logs were carried from the wood and put into the fireplace.

Большие бревна были перенесены из дерева и помещены в камин.
5
Such wide fireplaces you may see in old inns, and in some of them there are even seats inside the fireplace. Fireplaces were decorated with woodwork, there was a painting or a mirror over it When people began to use coal, not wood, fireplaces became much smaller.

Такие широкие камины, которые вы можете увидеть в старых гостиницах, и в некоторых из них есть даже места внутри камина. Камины были украшены изделиями из дерева, на ней была картина или зеркало, когда люди начали использовать уголь, а не дерево, камины стали намного меньше.
6
Grates (metal baskets) were used to hold the coal.

Решетки (металлические корзины) были использованы для удержания угля.
7
Above the fireplace there was usually a shelf on which there was a clock, and sometimes photographs.

Над камином обычно была полка, на которой были часы, а иногда и фотографии.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому