The Roman Times in British History / Римские времена в британской истории
1
unread messages
In the early days of history (50-450) England was known as Britain and the people who lived there were the Britons.
В первые дни истории (50-450) Англия была известна как Британия, и люди, которые там жили, были британцы.
2
unread messages
There were no big towns on the British Isles at that time.
В то время на Британских островах не было больших городов.
3
unread messages
People lived in small villages along the rivers or near the sea.
Люди жили в небольших деревнях вдоль рек или недалеко от моря.
4
unread messages
The Britons caught fish, grew wheat and had many pigs, cows and sheep in the meadows near the rivers and on the sides of the mountains.
Британцы поймали рыбу, росли пшеницу и имели много свиней, коров и овец на лугах возле рек и по бокам гор.
5
unread messages
Later they learned to make things of wool and metal and sold them to the people who came across the sea.
The Romans with Julius Caesar at the head invaded the British Isles and forced the population to pay tribute.
The Romans kept their armies in Britain.
Позже они научились делать вещи из шерсти и металла и продавали их людям, которые наткнулись на море.
Римляне с Юлиусом Цезарем в главе вторглись на Британские острова и заставили население отдать дань.
Римляне держали свои армии в Британии.
6
unread messages
They built roads and had the country under control.
They protected themselves from the attacks of the Britons by the walls which they built across Britain.
You can see the Roman walls in Britain even now.
Они построили дороги и контролировали страну.
Они защищали себя от нападений британцев стенами, которые они построили по всей Британии.
Вы можете увидеть римские стены в Британии даже сейчас.
7
unread messages
Hadrian's Wall was built by the emperor Hadrian in the year 122.
The Romans left the country only in the second half of the 5th century.
Стена Адриана была построена императором Адрианом в 122 году.
Римляне покинули страну только во второй половине 5 -го века.
8
unread messages
The Roman armies were called back to Italy where they defended the country from barbaric peoples.
Римские армии были возвращены в Италию, где они защищали страну от варварских народов.