A2

Text

Interesting History of the Irish Coat of Arms / Интересная история ирландского герба

1
Do you know that on the coat of arms of Ireland there is a picture of a red right hand.

Знаете ли вы, что на гербе Ирландии есть картина красной правой руки.
2
Why does Ireland have a picture of a hand on its coat of arms?

Почему Ирландия имеет картину руки на герме?
3
It happened three thousand years ago.

Это произошло три тысячи лет назад.
4
Two Viking chieftains went with their men in two big boats to Ireland.

Два вождя викингов пошли со своими людьми в двух больших лодках в Ирландию.
5
The first chieftain's name was Heremon O'Neill, the name of the other we do not know.

Первым вождем звали Хермен О'Нил, имя другого, которое мы не знаем.
6
'The first of us who will touch the Irish land will be the king of it,' they said. At last they were near the Irish coast.

«Первый из нас, кто будет касаться ирландской земли, будет королем этого», - сказали они. Наконец они были рядом с ирландским побережью.
7
The two boats were going faster and faster.

Две лодки шли быстрее и быстрее.
8
But the boat of Heremon O'Neill was not so fast as the boat of the other chieftain. When the boats were quite near the land, O'Neill quickly cut off his right hand and threw it over to the land.

Но лодка Хермона О'Нила была не такой быстрой, как лодка другого вождя. Когда лодки были довольно возле земли, О'Нил быстро отрезал правую руку и бросил ее на землю.
9
His hand touched the land and he became the King of Ireland.

Его рука коснулась земли, и он стал королем Ирландии.
10
That is why there is a picture of a hand on the coat of arms of Ireland.

Вот почему на руках Ирландии есть картина руки.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому