Interesting Facts about Eggs / Интересные факты о яйцах
1
unread messages
Why an old egg floats and a fresh egg sinks.
A hen's egg consists of the yolk and the white.
Почему старое яйцо плавает и свежие раковины.
Яйцо курицы состоит из желтка и белого.
2
unread messages
These two things are heavier than water.
Эти две вещи тяжелее воды.
3
unread messages
So when you put an egg in water it sinks.
But in an egg which has become old, the yolk and the white produce gases which make the egg much lighter than it was before.
Поэтому, когда вы кладете яйцо в воду, оно оносит.
Но в яйце, которое стала старым, желток и белый производят газы, которые делают яйцо намного легче, чем раньше.
4
unread messages
Such an egg does not weigh as much as an equal quantity of water.
Такое яйцо не весит столько, сколько равное количество воды.
5
unread messages
If you put it in water, it will not sink.
Если вы положите его в воду, это не будет тонуть.
6
unread messages
It floats because it is less heavy than the same quantity of water.
* * *
Do seeds breathe as people do?
Он плавает, потому что он менее тяжелый, чем то же количество воды.
* * *
Семена дышат, как люди?
7
unread messages
Every living thing must breathe.
Каждое живое существо должно дышать.
8
unread messages
Even eggs must breathe.
Даже яйца должны дышать.
9
unread messages
Perhaps you have never thought that an egg is alive.
Возможно, вы никогда не думали, что яйцо жива.
10
unread messages
But if you put an egg in a place where there is no air, it will die, and no chicken will come out of it.
The seed gets its oxygen from the air.
Но если вы положите яйцо в место, где нет воздуха, оно умрет, и из него не появится курица.
Семя получает свой кислород от воздуха.
11
unread messages
You must not plant a seed too deeply, or it will not get enough oxygen and will die.
You may wonder that a seed must breathe, because you think that a living thing can breathe only with lungs, as people breathe.
Вы не должны сажать семя слишком глубоко, или оно не получит достаточно кислорода и умрет.
Вы можете задаться вопросом, что семя должно дышать, потому что вы думаете, что живое существо может дышать только легкими, когда люди дышат.