Джошуа Рейнольдс был отличным английским художником.
2
unread messages
He was born in Devonshire in the south of England.
Он родился в Девоншире на юге Англии.
3
unread messages
His father was a school teacher.
Его отец был школьным учителем.
4
unread messages
When the boy was seventeen, he was sent to London where he learned art from a portrait painter.
Когда мальчику было семнадцать, его отправили в Лондон, где он выучил искусство от портретиста.
5
unread messages
Reynolds stayed with the painter for two years and then came back to Devonshire.
Reynolds lived in Plymouth and painted portraits.
Рейнольдс оставался с художником в течение двух лет, а затем вернулся в Девоншир.
Рейнольдс жил в Плимуте и нарисовал портреты.
6
unread messages
In 1744 he was back in London and went to see his old teacher.
В 1744 году он вернулся в Лондон и пошел к своему старому учителю.
7
unread messages
His teacher introduced him to the painters in London and advised him in his work.
Его учитель познакомил его с художниками в Лондоне и посоветовал ему в его работе.
8
unread messages
People liked the portraits which Reynolds painted.
But Reynolds wanted to go to Italy and study art there.
Людям понравились портреты, которые нарисовал Рейнольдс.
Но Рейнольдс хотел поехать в Италию и изучить искусство там.
9
unread messages
He had not enough money for the journey and a captain who was the commander of the English ships in Italy offered to take him there on one of his ships.
Reynolds lived in Rome for two years.
У него не было достаточно денег на путешествие, и капитан, который был командиром английских кораблей в Италии, предложил отвезти его туда на одном из его кораблей.
Рейнольдс жил в Риме в течение двух лет.
10
unread messages
After that he spent five months in Parma, Florence and Venice.
После этого он провел пять месяцев в Парме, Флоренции и Венеции.
11
unread messages
Then he visited other important cities in Italy.
Затем он посетил другие важные города в Италии.
12
unread messages
But suddenly the painter fell ill, and decided to go back to England.
Но внезапно художник заболел и решил вернуться в Англию.
13
unread messages
From that time on Reynolds lived in London and painted portraits.
С тех пор Рейнольдс жил в Лондоне и нарисовал портреты.
14
unread messages
Soon he became a famous portrait painter.
Вскоре он стал известным портретным художником.
15
unread messages
In 1768 Reynolds became the first president of the Royal Academy of Arts.
В 1768 году Рейнольдс стал первым президентом Королевской академии искусств.
16
unread messages
He made a whole gallery of portraits of the most famous people of his time—writers, scientists and actors.
Он сделал целую галерею портретов самых известных людей своего времени - авторов, ученых и актеров.
17
unread messages
But his eyes were already not strong and it was difficult for him to work.
Но его глаза уже не были сильными, и ему было трудно работать.