A2

Storie

The Last of the Picts (A Scottish Legend) / Последний из пиктов (шотландская легенда)

1 unread messages
Once upon a time there were people in Scotland called Picts.

Однажды в Шотландии были люди, называемые пиктами.
2 unread messages
They were short, with red hair and long arms. The Picts were famous for the ale which they made.

Они были короткими, с рыжими волосами и длинными руками. Пикты были известны своим элем, который они сделали.
3 unread messages
Many people wanted to know how they made it, but the Picts did not tell anybody their secrets. Then the Picts were at war with the Scots and soon all of them but two were killed.

Многие люди хотели знать, как они это сделали, но пикты никому не говорили своих секретов. Затем пикты были в войне с шотландцами, и вскоре все они были убиты.
4 unread messages
These two were father and son. The King of the Scots ordered to bring these men before him. 'If you don't tell us the secret of the ale,' said the King, 'we shall kill you.' 'Well,' said the older man to the King, 'I see it is useless to resist.

Эти двое были отцом и сыном. Король шотландцев приказал привести этих людей перед ним. «Если вы не скажете нам секрет эля, - сказал король, - мы убьем вас». «Ну, - сказал пожилой мужчина королю, - я вижу, что это бесполезно сопротивляться.
5 unread messages
But before I tell you the secret, you must do one thing.' 'What is that?

Но прежде чем я расскажу вам секрет, вы должны сделать одну вещь. 'Что это такое?
6 unread messages
' said the King. 'Will you promise to do it if it does not harm you?

' сказал король. «Будете ли вы пообещать это сделать, если это вам не повредит?
7 unread messages
' 'I'll promise to do so,' said the King. 'Then,' said the Pict, 'you must kill my son first, and I'll tell you how we make the ale.' The King was surprised, but he ordered to kill the Pict's son. When the Pict saw that his son was dead, he stood up before the King and cried: 'Now do what you like with me.

» «Я обещаю сделать это», - сказал король. «Тогда, - сказал фото, - сначала вы должны убить моего сына, и я расскажу вам, как мы делаем эль». Король был удивлен, но он приказал убить сына пикта. Когда фото увидела, что его сын мертв, он встал перед королем и плакал: «Теперь делай то, что тебе нравится со мной.
8 unread messages
My son was a small boy and perhaps you could make him tell you the secret.

Мой сын был маленьким мальчиком, и, возможно, вы могли бы заставить его рассказать вам секрет.
9 unread messages
But though you may kill me, you will never make me tell you how we made the ale.'

Но хотя вы можете убить меня, вы никогда не заставите меня рассказать вам, как мы сделали эль.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому