A2

Storie

Kilometers of Adventures / Километры приключений

1
A group of British tourists, who wanted very much to come to Moscow and see the Olympic Games, thought that a bus was the best transport for such a long way.

Группа британских туристов, которые очень хотели приехать в Москву и увидеть Олимпийские игры, подумала, что автобус является лучшим транспортом для такого долгих.
2
So one fine day they left London for Moscow in an old bus. Of course the tourists could not know what adventures they would have on their way there.

Итак, один прекрасный день они покинули Лондон в Москву в старом автобусе. Конечно, туристы не могли знать, какие приключения они будут там.
3
When they were not far from Amsterdam, the little old bus broke into pieces.

Когда они были недалеко от Амстердама, маленький старый автобус разбился на куски.
4
So they had to find another bus.

Поэтому они должны были найти другой автобус.
5
They found one which was also so old that no one could tell them in what year it was made.

Они нашли тот, который также был настолько стар, что никто не мог сказать им в каком году, в каком году он был сделан.
6
It could run no more than fifty kilometers an hour.

Он может работать не более пятидесяти километров в час.
7
But the British tourists bought this bus because, as they said, every kilometer which they made brought them nearer to Moscow. When they were near Smolensk, they had another adventure: the wind-screen wipers of the bus did not work.

Но британские туристы купили этот автобус, потому что, как они сказали, каждый километр, который они сделали, приближался к Москве. Когда они были недалеко от Смоленска, у них было еще одно приключение: ветровые стеклоочистители автобуса не работали.
8
There was much rain at that time, and the driver could not see the road very well.

В то время было много дождей, и водитель не мог видеть дорогу очень хорошо.
9
But this did not stop the British tourists.

Но это не остановило британских туристов.
10
They tied strings to the wind-screen wipers and all the way to Moscow two men or two girls in turn moved them by hand. When at last they got to Moscow they all laughed very much when they told the story of their adventures. And they also said: 'You know, even if the engine of our bus had broken down we would have pushed the bus with our hands.

Они привязали струны с ветроэкрайными дворниками и вплоть до Москвы двух мужчин или двух девушек, в свою очередь, переместили их вручную. Когда они наконец добрались до Москвы, они все очень смеялись, когда рассказали историю своих приключений. И они также сказали: «Знаете, даже если бы двигатель нашего автобуса сломался, мы бы толкнули автобус своими руками.
11
We all wanted very much to get to Moscow.'

Мы все очень хотели добраться до Москвы.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому