Часть я
В 1956 году молодой моряк в море впервые в жизни был очень далек от его семьи и друзей. Он написал записку и положил ее в бутылку. Затем он запечатал бутылку и бросил ее в море. В своей записке он спросил любую милую девушку, которая нашла его, чтобы написать ему. Через некоторое время фермер в Италии, который жил у моря, увидел бутылку моряка и поднял ее. Он дал записку своей дочери, и она написала моряк с письмом. Еще несколько букв отправились в Италию и обратно. Вскоре моряк посетил Италию. В 1958 году он женился на девушке.
Это одна из многих историй о бутылках, которые дрейфуют с места на место в морях и океанах. Запечатанная бутылка - хороший путешественник в море. Он может пройти через штормы, которые разбивают корабли на куски. Запечатанная бутылка лежит на воде и не спускается. Бутылка дрейфует так же быстро, как дует ветер, а ток движется. Дрейфующая бутылка может не перемещаться через милю в месяц или может перемещаться на 100 миль в день. Но никто не может сказать, куда пойдет бутылка.
Две бутылки начали путешествовать одновременно в океане недалеко от Бразилии. Первая бутылка дрейфовала в течение ста тридцати дней. Люди нашли это на берегу в Африке. Вторая бутылка дрейфовала в течение ста девяносто шесть дней, и люди нашли ее в Никарагуа, в Америке.
Две другие бутылки начали дрейфовать посреди Атлантического океана. Они дрейфовали триста пятьдесят дней, и люди нашли их во Франции всего в нескольких метрах друг от друга.
Часть II
Одна бутылка прошла очень большое расстояние. В 1929 году он начал дрейфовать в Индийском океане. В нем была записка, которую люди могли прочитать через стекло. Записка спросила человека, который нашел бутылку сообщить, когда и где он ее поднял. Он сказал, чтобы не открывать бутылку и поставить ее обратно в море. Эта бутылка отправилась в Америку. Человек нашел это, сообщил и бросил обратно в море. Другие мужчины нашли бутылку, сообщили и бросили ее обратно. Бутылка дрейфовала в Атлантический океан, а затем снова вернулась в Индийский океан. В 1935 году бутылка была в Австралии. Он путешествовал две тысячи четырехсот сорок семь дней и делал около десяти километров каждый день.
Ученые используют дрейфующие бутылки, когда хотят изучать течения в океане. Это важно для навигации по морям и океанам.
В 1944 году некоторые мальчики, которые были на берегу в Америке, нашли бутылку с запиской в нем. В записке говорилось: «Наш корабль падает. Это конец. Эта нота может добраться до Америки когда -нибудь. Записка была получена от американского корабля, которое спустилось возле Гибралтара в 1943 году, и многие люди были утоплены.
В 1953 году люди нашли бутылку в Тасмании с запиской от двух австралийских солдат. Они были на корабле, который находился на пути во Францию в Первой мировой войне. Солдаты погибли в этой войне. Их друзья получили письмо через 35 лет после окончания этой войны.