A2

Storie

Chicago and the First May Day / Чикаго и первый майский день

1
May Day, the international day of labor and of workers' solidarity was born in Chicago in 1886. Today, Chicago is the second largest city in the United States, after New York.

День май, Международный день труда и солидарность рабочих родился в Чикаго в 1886 году. Сегодня Чикаго является вторым по величине городом в Соединенных Штатах после Нью -Йорка.
2
It lies on the banks of Lake Michigan, About one in four citizens of Chicago is a black American. Chicago is the largest industrial center, the most important port on the Great Lakes and a railway center.

Он лежит на берегах озера Мичиган, примерно каждый четвертый граждане Чикаго - черный американец. Чикаго является крупнейшим промышленным центром, самым важным портом на Великих озерах и железнодорожном центре.
3
Machines of all kinds are made in Chicago.

Машины всех видов сделаны в Чикаго.
4
Chicago is the most proletarian of all American cities, and was the center of class wars at the end of the nineteenth century. As in New York and other large American cities, there are two different parts in Chicago: the center, with its skyscrapers and rich houses on the banks of Lake Michigan, and the districts with old houses where the workers live. The struggle for the eight-hour working day began in the United States in the 1860s and continued for thirty-five years.

Чикаго является самым пролетарским из всех американских городов и был центром классовых войн в конце девятнадцатого века. Как и в Нью -Йорке и других крупных американских городах, в Чикаго есть две разные части: центр, с его небоскребами и богатыми домами на берегах озера Мичиган и районами со старыми домами, где живут рабочие. Борьба за восьмичасовой рабочий день началась в Соединенных Штатах в 1860-х годах и продолжалась в течение тридцати пяти лет.
5
This struggle was very important.

Эта борьба была очень важной.
6
All over the United States and in other countries too, the workers had to work very many hours a day.

По всему Соединенным Штатам и в других странах работникам приходилось работать очень много часов в день.
7
On May 1, 1886, Chicago became the center of the fight for the eight-hour day in the United States.

1 мая 1886 года Чикаго стал центром борьбы за восьмичасовой день в Соединенных Штатах.
8
On that day 400,000 workers of Chicago plants and factories went on strike.

В тот день 400 000 рабочих Чикагских заводов и фабрик нанесли забастовку.
9
At one big plant, six striking workers were killed by the police.

На одном большом заводе полиция была убита шесть поразительных работников.
10
A mass meeting for May the 4th was called in one of the squares.

Массовое собрание за 4 мая было вызвано на одном из квадратов.
11
Suddenly somebody threw a bomb.

Внезапно кто -то бросил бомбу.
12
Seven policemen and four workers were killed, and many were wounded.

Семь полицейских и четыре работника были убиты, и многие были ранены.
13
Eight workers' leaders were arrested.

Восемь рабочих лидеров были арестованы.
14
Later four of them were hanged.

Позже четверо из них были повешены.
15
After that the American trade unions and the Socialist International decided, in 1890, to organize May Day demonstrations every year.

После этого американские профсоюзы и социалистический интернационал в 1890 году решили организовывать демонстрации майского дня каждый год.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому