A2

Storie

A Cat Can Find Its Way Home / Кошка может найти дорогу домой

1
For some years I lived in London and had a small room in the house of Mrs. Brown. Mrs. Brown had two daughters; they were schoolgirls. In summer when school was over, she usually sent the girls to their grandmother, who lived on a farm a hundred kilometers from London. There was a cat in Mrs. Brown's house which had a kitten seven months old. Mrs. Brown decided that the cat and its kitten must go to the country too. They put the cat and the kitten into a basket and the girls left London by the morning train. Two days later, Mrs. Brown got a letter from her mother, which said that the girls were on the farm, the cat was there too, but the kitten ran away the same evening. A month passed and one morning a dirty cat ran into Mrs. Brown's kitchen. Mrs. Brown tried to catch it, but she could not; the cat ran into a corner under the cupboard. Then Mrs. Brown called it by the kitten's name and the poor cat came out of the corner and went up to her. Mrs. Brown brought the kitten into my room and showed it to me. We decided that it was her kitten, but it was very dirty and very thin. How the cat could run a hundred kilometers over the country and then find its way in the streets of London we did not understand.

В течение нескольких лет я жил в Лондоне и имел небольшую комнату в доме миссис Браун. У миссис Браун было две дочери; Они были школьниками. Летом, когда школа закончилась, она обычно отправляла девушек к своей бабушке, которая жила на ферме в сто километров от Лондона. В доме миссис Браун была кошка, у которой было котенок семь месяцев. Миссис Браун решила, что кошка и его котенок тоже должны поехать в страну. Они кладут кошку и котенок в корзину, а девушки покинули Лондон на утренний поезда. Два дня спустя миссис Браун получила письмо от своей матери, в котором говорилось, что девочки были на ферме, кошка тоже была там, но котенок убежал в тот же вечер. Прошел месяц, и однажды утром грязная кошка столкнулась с кухней миссис Браун. Миссис Браун попыталась поймать это, но она не могла; Кошка побежала в угол под шкафом. Затем миссис Браун назвала его по имени котенка, и бедная кошка вышла из угла и подошла к ней. Миссис Браун принесла котенка в мою комнату и показала его мне. Мы решили, что это был ее котенок, но он был очень грязным и очень тонким. Как кошка могла пробежать на сто километров по стране, а затем найти свой путь на улицах Лондона, мы не поняли.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому