A2

Storie

Captain Scott’s Journey to the South Pole / Путешествие капитана Скотта на Южный полюс

1
Part I In 1910 Captain Robert Scott, an English explorer, went in a ship from New Zealand to Antarctica with a party of Englishmen. They wanted to reach the South Pole. The ship was small, but it carried fifty-nine men, some horses and dogs, three motor sledges, instruments of different kinds and much food for the men, the dogs and the horses. They traveled south and in some months they saw the white mountains of Antarctica. Scott found a place for their camp, and they spent the autumn and winter at that camp. Scott planned their journey to the South Pole in three parts. The first part of the journey began in November 1911, when the long Antarctic winter was over. Eleven men went with Captain Scott to the Pole, the others stayed in the camp. Scott took the motor sledges, the horses and the dogs with him. They had to cross a large plain of ice which was about 800 kilometers long. The motor sledges ran for 80 kilometers and then the motors broke. Now only the horses and the dogs pulled the sledges. The men crossed the ice-field and reached very high mountains with ice on their sides and their tops. They killed the horses and put the meat in the snow for the journey back. Then the second part of the journey began. The men had to cross the mountains and they pulled three sledges. A strong wind blew, but each day the men walked for nine hours. After they crossed the mountains there were only 200 kilometers to the South Pole. Captain Scott decided to take only four men with him. These were Captain Oates, Edgar Evans—a sailor, and two more men. On the 3rd of January, 1912, the seven men went back to the camp. The five men went on to the Pole. That was the last part of the journey. Part II On the 18th of January, 1912, Captain Scott and his men at last reached the South Pole. They were hungry and ill. At the Pole in the snow stood a tent with a Norwegian flag on it. They were not the first to reach the South Pole. Amundsen, the Norwegian explorer was the first. In the tent there was this letter from Amundsen to Robert Scott: Welcome to the South Pole. I wish you a good journey back. Ruald Amundsen The date on the letter was December, 14th, 1911. Scott left a small British flag at the South Pole. Then the men looked around the place and began the long, long journey back. The way back was much more difficult than the way to the Pole. They had no horses and no dogs. It was the Antarctic summer, but the weather was very cold, a strong wind blew very often and there were snowstorms. When the men came to the mountains, they put up a tent. But they could not sleep, their sleeping-bags were cold and the tent was soon full of snow. Soon Evans died. 'We did not leave him till two hours after he died,' wrote Scott in his diary. It was more difficult now to pull the sledge without Evans. Oates was very ill. One day when they were in the tent, he said to his friends, 'I am going out and I shall not come back.' And he went out into the storm and died in the snow. At last Scott and his two friends were 17 kilometers from the camp, but for some days there was a snow-storm and they had to wait. The men put up a tent. They had food only for two days. Four days later they died. Before he died, Scott wrote in his diary that they were very ill and were going to die, but they did not regret this journey. Eight months later people found the tent and the three dead men in their sleeping-bags. The diary and the letters were near them. Captain Robert Scott, who made that long and very difficult journey to the South Pole, is the hero of England.

Часть я В 1910 году капитан Роберт Скотт, английский исследователь, отправился на корабле из Новой Зеландии в Антарктиду с партией англичан. Они хотели добраться до Южного полюса. Корабль был маленьким, но на нем было пятьдесят девять мужчин, некоторых лошадей и собак, три моторных сана, инструменты разных видов и много еды для мужчин, собак и лошадей. Они путешествовали на юг, и через несколько месяцев они увидели Белые горы Антарктиды. Скотт нашел место для их лагеря, и они провели осень и зиму в этом лагере. Скотт запланировал свое путешествие на Южный полюс в трех частях. Первая часть путешествия началась в ноябре 1911 года, когда длинная антарктическая зима закончилась. Одиннадцать человек отправились с капитаном Скоттом на шесте, остальные остались в лагере. Скотт взял с собой моторные санки, лошадей и собак. Им пришлось пересечь большую равнину, которая длилась около 800 километров. Моторные санки работали на 80 километров, а затем двигатели сломались. Теперь только лошади и собаки вытащили санки. Мужчины пересекли ледяное поле и достигли очень высоких горов со льдом по бокам и верхушкам. Они убили лошадей и положили мясо в снег для пути назад. Затем началась вторая часть путешествия. Мужчинам пришлось пересечь горы, и они вытащили три сана. Сильный ветер дул, но каждый день мужчины ходили в течение девяти часов. После того, как они пересекли горы, на южном полюсе было всего 200 километров. Капитан Скотт решил взять с собой только четырех мужчин. Это были капитан Оутс, Эдгар Эванс - моряк и еще два человека. 3 января 1912 года семь человек вернулись в лагерь. Пятеро мужчин пошли на шест. Это была последняя часть путешествия. Часть II 18 января 1912 года капитан Скотт и его люди наконец достигли Южного полюса. Они были голодны и больны. На шесте в снегу стояла палатка с норвежским флагом на нем. Они не были первыми, кто достиг южного полюса. Амундсен, норвежский исследователь был первым. В палатке было это письмо от Амундсена Роберту Скотту: Добро пожаловать на Южный полюс. Желаю вам хорошего путешествия назад. Руалд Амундсен Дата письма была 14 декабря 1911 года. Скотт оставил небольшой британский флаг на Южном полюсе. Затем мужчины оглянулись вокруг и начали долгое, долгое путешествие назад. Домик назад был гораздо сложнее, чем путь к шесту. У них не было лошадей и не собак. Это было антарктическое лето, но погода была очень холодной, сильный ветер очень часто дул, и там были метели. Когда мужчины пришли в горы, они поставили палатку. Но они не могли спать, их спальные мешки были холодными, а палатка вскоре была полна снега. Вскоре Эванс умер. «Мы не оставили его до двух часов после его смерти», - написал Скотт в своем дневнике. Теперь было труднее вытащить сани без Эванса. Оутс был очень болен. Однажды, когда они были в палатке, он сказал своим друзьям: «Я ухожу, и я не вернусь». И он вышел в шторм и умер на снегу. В конце концов, Скотт и его два друзья находились в 17 километрах от лагеря, но в течение нескольких дней был снежный штурм, и им пришлось ждать. Мужчины поставили палатку. У них была еда только в течение двух дней. Четыре дня спустя они умерли. Прежде чем он умер, Скотт написал в своем дневнике, что они очень больны и умрут, но они не пожалели об этом путешествии. Восемь месяцев спустя люди нашли палатку и трех мертвых мужчин в своих спальных мешках. Дневник и буквы были рядом с ними. Капитан Роберт Скотт, который совершил так долгое и очень трудное путешествие на Южный полюс, является героем Англии.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому