James Cook was a great English sailor who discovered many new lands and gave them English names.
Джеймс Кук был отличным английским моряком, который обнаружил много новых земель и дал им английские имена.
2
unread messages
James Cook was born in a small village near the sea.
Джеймс Кук родился в маленькой деревне недалеко от моря.
3
unread messages
At thirteen he left school and helped his father on the farm.
В тринадцать лет он покинул школу и помогал отцу на ферме.
4
unread messages
When the boy was seventeen, he found work in a shop.
Когда мальчику было семнадцать, он нашел работу в магазине.
5
unread messages
At that time James decided to be a sailor.
В то время Джеймс решил стать моряком.
6
unread messages
He went to a small town in the south of England, got work there on a ship and learned his profession.
After he worked for some years on different ships, James Cook joined the navy and began to learn astronomy.
Он отправился в маленький город на юге Англии, получил работу на корабле и изучил свою профессию.
После того, как он несколько лет работал на разных кораблях, Джеймс Кук присоединился к флоту и начал изучать астрономию.
7
unread messages
He explored the coasts of England, crossed the Atlantic Ocean and explored some rivers in Canada.
In 1768 Captain Cook sailed from England to the Pacific Ocean.
Он исследовал побережья Англии, пересек Атлантический океан и исследовал несколько рек в Канаде.
В 1768 году капитан Кук отплыл из Англии в Тихий океан.
8
unread messages
The ship was small.
Корабль был маленьким.
9
unread messages
For many months the sailors did not see land.
В течение многих месяцев моряки не видели земли.
10
unread messages
One day they came near some islands.
Однажды они подошли к некоторым островам.
11
unread messages
They were the islands of New Zealand.
Они были островами Новой Зеландии.
12
unread messages
Captain Cook found a strait between the two islands.
Капитан Кук нашел пролив между двумя островами.
13
unread messages
Some years later it was called 'Cook Strait'.
Несколько лет спустя это называлось «Кук -пролив».
14
unread messages
The sailors did not stop in New Zealand, but sailed to find new lands.
In April 1771 the sailors saw land and found a place where they could stop.
Моряки не остановились в Новой Зеландии, но отправились, чтобы найти новые земли.
В апреле 1771 года моряки увидели землю и обнаружили место, где они могли остановиться.
15
unread messages
It was Australia.
Это была Австралия.
16
unread messages
The sailors saw many different trees and beautiful flowers on the coast.
Моряки увидели много разных деревьев и красивых цветов на побережье.
17
unread messages
And that part of Australia was named New South Wales as it was very much like Wales in Britain.
И эта часть Австралии была названа Новым Южным Уэльсом, так как это было очень похоже на Уэльс в Британии.
18
unread messages
Captain Cook put up the English flag there.
The ship visited the island of New Guinea and in 1771 came back to England.
Captain Cook sailed to the South Seas again and in 1779 died on the Hawaiian Islands.
Капитан Кук выставил там английский флаг.
Корабль посетил остров Новой Гвинеи и в 1771 году вернулся в Англию.
Капитан Кук снова отправился в южные моря и в 1779 году умер на Гавайских островах.