The Hedgehog and the Hare / Ежа и зайца

Одно яркое летнее утро, маленькое ежие сидели у двери своего дома. Он был веселым маленьким парнем, который хотел, чтобы все были счастливы. «Думаю, я просто прибегаю на поле и посмотрю на репу». Он сказал своей жене?

«Я надеюсь, что вы не встретите ни одного из этих грубых зайцев», - сказала миссис Хеджхог. «Вчера двое из них пришли на пятно капусты, когда наши малыши и я были там. Они громко смеялись на наших коротких ногах и сказали, что должно быть ужасно быть таким медленным ». «Не думай о них», - сказала ее муж. «Ежик такой же хороший, как зайца в любой день. Я скоро вернусь. Подобно тому, как мистер Хедгог достиг поля репы, он встретил большой зайцы по дороге к капустному участку. Этот заяц был горд и считал себя очень хорошим парнем, потому что он мог бежать как ветер. Когда маленький еж увидел зайца, он сказал в своем лучшем виде: «Доброе утро, мистер Харе». Заяц не ответил на это вежливое приветствие, но в грубом голосе сказал: «Почему ты так рано утром?

» «Я просто делаю хорошую короткую прогулку по свежему воздуху», - ответил ежа. «Как вы можете наслаждаться хорошей прогулкой с такими короткими ногами?

» сказал заяц. «Кстати, вчера я видел твою жену и маленькие. Они пытались провести гонки, но ни один из них не мог бежать быстрее, чем черепаха. Я чуть не умер, смеясь над ними. Конечно, ежа очень злился. «Вы думаете, что ваши длинные ноги лучше моих коротких, не так ли?

» он сказал. «Если ты не боишься, я пробежу с тобой гонку. Я покажу вам, что я намного быстрее вас. 'Ты?

Быстрее меня?

сказал Зат со смехом. «Давайте гоняем по борозду между этими прекрасными репой. Вы бегаете в одну бороздку, и я бегу в другой. Мы скоро посмотрим, кто сначала достигнет другого конца. «Я не могу гонка с тобой только сейчас», - сказал ежа. «Я очень голоден и должен пойти домой на завтрак. Я вернусь снова через полчаса. Заяц согласился, и ежа уехал домой. «Этот грубый заяц слишком гордится собой», - сказал маленький еж для себя. «Я научу его не хвастаться». Когда он добрался до дома, он попросил свою жену помочь ему сыграть шутку на зайце. «Вот мой план», - сказал он. «Мы с тобой так похожи, что зайца не может сказать мне от тебя. Вы должны спрятаться на дальнем конце борозды в поле репы. Незадолго до того, как зайца достигнет тебя, поднимай голову перед ним и скажи: «Я знал, что смогу победить тебя довольно легко». Вскоре они достигли поля, и маленький еж поместил свою жену в дальний конец борозды. Затем он пошел на другой конец, где нашел зат в следующем борозде. «Давайте начнем сразу», - сказал гордый заяц. «Теперь я вполне готов», - сказал маленький еж, когда он занял свое место в борозде. Заяц также занял его место. Затем он позвонил: «Готов, устойчивый, иди!

», И он бежал, как ветер. Маленький ежиг пробежал всего несколько шагов, а затем лежал довольно неподвижно среди листьев репы. Незадолго до того, как зайца достигла дальнего конца борозды, жена ежа выскочила по голове и сказала: «Я знал, что смогу очень легко победить вас». Заяц все еще удивлялся. «Пусть это будет для вас уроком», - сказала жена ежа. «Я буду мчить тебя назад», - сказал Зат. «Ты больше не можешь меня победить». «Конечно, я могу», - ответила миссис Хеджхог. Заяц быстро повернулся и побежал через его борозд даже быстрее, чем раньше. Незадолго до того, как он достиг другого конца, мистер Хеджхог выскочил и закричал: «Ха!

Ха!

Я снова избил тебя, мистер Харе. «Я вообще не могу этого понять», - сказал Зат в удивлении. «Давайте попробуем еще одну гонку». «Очень хорошо», - ответил мистер Хеджхог. На этот раз зайцы подсчитали: «Один, два, три!

» и был отключен как ветер. Когда он достиг другого конца, миссис Хеджхог вскочила перед ним и сказала: «Ну, мистер Харе, я снова снова». «Гонка со мной в последний раз», - спросил Зат. «Хорошо, - ответила миссис Хеджхог. Заяц снова спустился по борозду. Мистер Хеджгог встретил его и сказал. 'Это бесполезно. Я могу победить тебя каждый раз. Заяц был теперь слишком уставшим, чтобы больше бежать, и поэтому он медленно и, к сожалению, прыгнул. Маленькие ежа смеялись и смеялись, когда услышали историю. «Мозги намного лучше, чем ноги», - сказал мистер Хедгог своей счастливой маленькой жене. 'Воздух. Заяц не будет так гордиться в следующий раз, когда мы встретимся с ним.