A1

Text

April Fool’s Day – April 1 / Апрельский день дурака - 1 апреля

1
For very many centuries the first of April was a day of laughing and jokes. This day is kept in many countries not only in Britain and the USA. This is a day to play jokes and make people laugh. Nobody knows when was the beginning of this custom. Some people connect it with the end of winter and the return of spring which made people merry and ready to play jokes. In Scotland young people were sent for hen's teeth or bird's milk and everybody laughed when they could not find such things. In the USA and Britain someone could place a sign on a person's back with the words 'push me!

В течение многих веков первым апреля был день смеха и шуток. Этот день хранится во многих странах не только в Британии и США. Это день, чтобы играть в шутки и заставить людей смеяться. Никто не знает, когда начал этот обычай. Некоторые люди связывают его с концом зимы и возвращением весны, что сделало людей веселыми и готовыми играть шутки. В Шотландии молодые люди были отправлены за зубы курицы или птичье молоко, и все смеялись, когда не могли найти такие вещи. В США и Великобритании кто -то мог поставить знак на спине человека со словами «Толкайте меня!
2
'. Children often tell a grown-up that his sock is torn or he had something black on his face, and then shout 'April Fool!

». Дети часто говорят взрослым, что его носок разорван или на лице было что-то черное, а затем крикнул «Апрельский дурак!
3
'. There is also the old purse trick. A purse is left lying in the street, but when someone wants to take it, it is quickly pulled back by a string which the hidden joker holds in his hand. Or the purse may be filled with stones. Sometimes invitations are sent to people asking them to come and visit somebody but when they come they see that nobody expected them. Some people like to telephone to the Zoo on that day and ask for Mr. Fish, Miss Fox or Mrs. Cat. All these jokes are very old but still they make people laugh. In some places tricks are played only in the morning of April 1. Then, if anyone tries to fool someone later that day, or on the next, he is met with these words: 'April Fool is past, And you are the biggest fool at last.'

». Есть также старый кошелек. На улице остается кошелек, но когда кто -то хочет его взять, его быстро отодвигается струной, которую скрытый Джокер держит в руке. Или кошелек может быть заполнен камнями. Иногда приглашения отправляются людям, просящим их прийти и навестить кого -то, но когда они приходят, они видят, что никто не ожидал их. Некоторым людям нравится звонить в зоопарк в тот день и просить мистера Фиш, мисс Фокс или миссис Кэт. Все эти шутки очень старые, но все же заставляют людей смеяться. В некоторых местах трюки разыгрываются только утром 1 апреля. Тогда, если кто -то пытается кого -то обмануть позже в тот же день или в следующий, он встречается с этими словами: 'Апрельский дурак прошл, И ты самый большой Наконец -то дурак.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому