Abraham Lincoln (1809-1865) / Авраам Линкольн (1809-1865)
1
unread messages
Abraham Lincoln was born on a farm.
Авраам Линкольн родился на ферме.
2
unread messages
His father was a poor farmer and the boy had to work much on their small farm.
Его отец был бедным фермером, и мальчик должен был много работать на своей маленькой ферме.
3
unread messages
The young Abe spent less than a year at school.
Молодой Айб провел менее года в школе.
4
unread messages
But he read a lot.
Но он много читал.
5
unread messages
'The things I want to know are in books,' he said.
One day Abraham bought a book about laws of England.
«То, что я хочу знать, в книгах», - сказал он.
Однажды Авраам купил книгу о законах Англии.
6
unread messages
He studied it every day,
and his interest in law grew.
Он изучал его каждый день,
и его интерес к закону вырос.
7
unread messages
He became a lawyer.
Он стал адвокатом.
8
unread messages
His life became interesting and useful.
Его жизнь стала интересной и полезной.
9
unread messages
He knew how he could help people, he tried to use the law to defend them.
In 1846 Lincoln was elected to Congress.
Он знал, как он мог помочь людям, он пытался использовать закон, чтобы защитить их.
В 1846 году Линкольн был избран на Конгресс.
10
unread messages
There he said that he was against slavery.
Там он сказал, что был против рабства.
11
unread messages
He said that the black slaves of America must be free.
Он сказал, что черные рабы Америки должны быть свободными.
12
unread messages
He thought of a free country for all the people.
Lincoln became very popular.
Он думал о свободной стране для всех людей.
Линкольн стал очень популярным.
13
unread messages
In 1860 he was elected President of the United States of America.
His ideas about freedom for the black slaves were good for the rich people of the industrial North.
В 1860 году он был избран президентом Соединенных Штатов Америки.
Его идеи о свободе для чернокожих рабов были хороши для богатых людей промышленного севера.
14
unread messages
The planters of the South who exploited those slaves were against them.
Плантаторы юга, которые эксплуатировали эти рабы, были против них.
15
unread messages
So a war between the North and the South began.
Таким образом, началась война между Севером и Югом.
16
unread messages
It was won by the North.
In 1864 Abraham Lincoln was elected President again.
Это было выиграно севером.
В 1864 году Авраам Линкольн снова был избран президентом.
17
unread messages
But his enemies, who wanted to exploit the black slaves as before, could not let Lincoln continue his good work.
Но его враги, которые хотели использовать черных рабов, как и прежде, не могли позволить Линкольну продолжить свою хорошую работу.
18
unread messages
A year later he was killed in a theater in Washington.
Abraham Lincoln's traditions live in the struggle of all progressive people in the USA.
Год спустя он был убит в театре в Вашингтоне.
Традиции Авраама Линкольна живут в борьбе всех прогрессивных людей в США.