Robert Burns (1759-1796) / Роберт Бернс (1759-1796)
1
unread messages
Robert Burns is Scotland's greatest poet.
His father, William Burns, was a small farmer.
Роберт Бернс - величайший поэт Шотландии.
Его отец, Уильям Бернс, был небольшим фермером.
2
unread messages
So Robert spent part of his time every day helping on the farm.
Robert learned from his father to love and understand other people.
Так что Роберт проводил часть своего времени каждый день, помогая на ферме.
Роберт узнал от своего отца, чтобы любить и понимать других людей.
3
unread messages
From his moth-
er, too, he learned something very important.
От его мотыль
Э -э, он тоже узнал что -то очень важное.
4
unread messages
As she worked she often sang old country-side songs.
Когда она работала, она часто пела старые песни на стороне страны.
5
unread messages
In the evening she told the children popular folk-tales.
William Burns was poor, but he wanted very much to give his children an education.
Вечером она рассказала детям популярные народные сказки.
Уильям Бернс был бедным, но он очень хотел дать своим детям образование.
6
unread messages
Robert and his brother went to school, but they had to help their father with the farm work, which left them very little time for doing homework.
Robert began to write poems when he was fifteen years old.
Роберт и его брат пошли в школу, но они должны были помочь своему отцу с работой на ферме, что оставило им очень мало времени для выполнения домашней работы.
Роберт начал писать стихи, когда ему было пятнадцать лет.
7
unread messages
In his poems he described with love and understanding everyday things and people.
When he was older, the readers received his first book of poems.
В своих стихах он описал с любовью и пониманием повседневных вещей и людей.
Когда он был старше, читатели получили свою первую книгу стихов.
8
unread messages
He was asked then to help in making a book of old Scottish folksongs.
Затем его попросили помочь в создании книги старых шотландских народных народ.
9
unread messages
He wrote new words for many of the melodies.
Robert Burns wrote a lot of poems.
Он написал новые слова для многих мелодий.
Роберт Бернс написал много стихов.
10
unread messages
They are full of the heroes of his mother's stories, and the farmers and workmen of the countryside.
Они полны героев историй его матери, а также фермеров и рабочих сельской местности.
11
unread messages
They are full of life.
Today Burns's work is known and loved by millions of people.
Они полны жизни.
Сегодня работа Бернса известна и любима миллионами людей.