A1

Text

The Cinema in England / Кино в Англии

1
When people go to the cinema in England, they usually say that they go to 'the pictures'.

Когда люди ходят в кино в Англии, они обычно говорят, что ходят на «картинки».
2
Cinemas begin to show films in the afternoon.

Киноэляры начинают показывать фильмы во второй половине дня.
3
There are usually one main film, a shorter film, a film showing the news of the day and some small pieces from a new film of the next week. Many cinemas in small English towns have closed because people like to stay at home to watch TV.

Обычно есть один основной фильм, более короткий фильм, фильм, показывающий новости дня и несколько маленьких пьес из нового фильма на следующей неделе. Многие кинотеатры в маленьких английских городах закрылись, потому что люди любят оставаться дома, чтобы смотреть телевизор.
4
But in the cities the cinemas are often full.

Но в городах кинотеатры часто полны.
5
The prices of cinema seats in London are higher than the prices in other parts of the country. Cinemas in England are usually larger and more comfortable than the theaters.

Цены на места на кино в Лондоне выше, чем цены в других частях страны. Кинотеатры в Англии обычно больше и удобнее, чем театры.
6
There is often a restaurant, and it is possible for some people to spend a pleasant afternoon and evening there.

Часто есть ресторан, и некоторые люди могут провести там приятный день и вечер.
7
Sometimes they have concerts in the buildings.

Иногда у них есть концерты в зданиях.
8
In some towns in England the cinemas are not open on Sundays. Dick and Bob, two English schoolboys, enjoy films about countries very different from their own.

В некоторых городах Англии кинотеатры не открыты по воскресеньям. Дик и Боб, два английских школьника, наслаждаются фильмами о странах, которые сильно отличаются от своих собственных.
9
When they were younger, they enjoyed cowboy films.

Когда они были моложе, они наслаждались ковбойскими фильмами.
10
Now they do not enjoy these films so much because they do not find them very interesting. This evening the boys saw a film of one of Shakespeare's plays.

Теперь они не очень нравятся этими фильмами, потому что они не считают их очень интересными. Этим вечером мальчики увидели фильм одной из пьес Шекспира.
11
It was interesting to see how the film differed from the play.

Было интересно посмотреть, как фильм отличался от пьесы.
12
The film was very fine and splendid, but the boys thought that the play at the theater was better.

Фильм был очень хорошим и великолепным, но мальчики думали, что пьеса в театре была лучше.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому