Henry White Tells Us about His School / Генри Уайт рассказывает нам о своей школе
1
unread messages
I go to school in Greentown, a small town near London, where I live.
School begins at nine o'clock in the morning.
Я хожу в школу в Гриентауне, маленьком городке недалеко от Лондона, где я живу.
Школа начинается в девять часов утра.
2
unread messages
We have four lessons, each of forty minutes, in the morning.
У нас есть четыре урока, каждый из сорока минут, утром.
3
unread messages
After the second lesson we have a break of fifteen minutes.
После второго урока у нас есть перерыв в пятнадцать минут.
4
unread messages
After the fourth lesson we have a break of an hour and a half for dinner.
После четвертого урока у нас есть перерыв на полтора часа на ужин.
5
unread messages
Pupils who do not live far from school go home for their dinner.
Ученики, которые не живут далеко от школы, идут домой на ужин.
6
unread messages
But some parents want their children to have dinner at school.
Но некоторые родители хотят, чтобы их дети поужинали в школе.
7
unread messages
These children have dinner in the school dining-room.
We come to school after the dinner break at half past one.
Эти дети ужинают в школьной столовой.
Мы приходим в школу после ужина в перерыве на половину одного.
8
unread messages
In the afternoon we have three lessons with a break of ten minutes after second lesson.
Во второй половине дня у нас есть три урока с перерывом через десять минут после второго урока.
9
unread messages
During the breaks we play or walk in the school playground.
Во время перерывов мы играем или ходим по школьной площадке.
10
unread messages
School ends at ten minutes past four.
Школа заканчивается за десять минут после четырех.
11
unread messages
Some pupils stay at school after lessons for clubs: music, drawing, and others.
Некоторые ученики остаются в школе после уроков для клубов: музыка, рисунок и другие.
12
unread messages
One afternoon a week is for sports only.
Однажды днем неделю только для спорта.
13
unread messages
We go to a park or a playground for sports.
Мы идем в парк или на детскую площадку для спорта.
14
unread messages
On Saturday morning we have no school.
All new schools in England are mixed, they arc for boys and girls.
В субботу утром у нас нет школы.
Все новые школы в Англии смешаны, они предназначены для мальчиков и девочек.
15
unread messages
But there are some schools for boys only and some for girls only.
Но есть несколько школ только для мальчиков, а некоторые только для девочек.
16
unread messages
All the new schools have good laboratories for physics, chemistry and biology.
Все новые школы имеют хорошие лаборатории для физики, химии и биологии.
17
unread messages
They have a gymnasium for physical training too.
We also learn English, literature, history, geography, mathematics, French or German, music and drawing.
У них тоже есть гимназия для физической тренировки.
Мы также изучаем английский, литературу, историю, географию, математику, французский или немецкий, музыка и рисунок.