A1

Text

The 8th of March / 8 марта

1
Yesterday I had a holiday.

Вчера у меня был праздник.
2
It was my birthday. Last week it was my mother's holiday-the 8th of March.

Это был мой день рождения. На прошлой неделе это был праздник моей матери-8 марта.
3
It's the holiday of all the women in the world —Women's Day. On that day Father and I tried our best to please Mother.

Это праздник всех женщин в мире - Дня женщин. В тот день мы с отцом старались угодить матери.
4
I drew a nice picture for Mum.

Я нарисовал красивую картину для мамы.
5
Father bought nice presents for her.

Отец купил для нее хорошие подарки.
6
And of course we bought some flowers and sweets.

И, конечно, мы купили несколько цветов и сладостей.
7
It was very difficult to get flowers because all the men were looking for flowers on the 8th of March. We gave our presents to Mother and said, 'Best wishes for the 8th of March.' Last year we had a lot of fun on that day.

Было очень трудно получить цветы, потому что все мужчины искали цветы 8 марта. Мы дали наши подарки матери и сказали: «Наилучшие пожелания 8 марта». В прошлом году нам было очень весело в тот день.
8
Father and I got up very early when Mother was still asleep.

Мы с отцом встали очень рано, когда мать все еще спала.
9
I cleaned all the rooms. When I came into the kitchen I saw Father there.

Я вычистил все комнаты. Когда я пришел на кухню, я увидел там отца.
10
It was very hot in the kitchen.

На кухне было очень жарко.
11
'Dad, what are you doing here?

«Папа, что ты здесь делаешь?
12
Why are you wearing Mother's apron?

Почему ты носишь фартук матери?
13
' I asked. 'Cooking a present for Mother,' he said. When Mother got up we were very tired but the rooms were clean and breakfast was ready. We gave our presents to Mother — a box of sweets, six new beautiful cups, nice flowers and said, 'Best wishes for the 8th of March.' Then Father invited Mother and me to go to the living-room to have a holiday breakfast. He put something on the table.

Я спросил. «Готовим подарок для матери», - сказал он. Когда мать встала, мы очень устали, но номера были чистыми, и завтрак был готов. Мы дали наши подарки матери - коробку с сладостями, шесть новых красивых чашек, красивые цветы и сказали: «Наилучшие пожелания 8 марта». Затем отец пригласил мать и мне поехать в гостиную, чтобы позавтракать. Он положил что -то на стол.
14
'What is it?

'Что это такое?
15
' Mother asked.

' Мать спросила.
16
'Where did you buy it?

«Где ты это купил?
17
' 'It's a holiday cake.

» «Это праздничный торт.
18
I cooked it for you,' said Father. Mother thanked Father and ate some cake.

Я приготовил это для тебя, - сказал отец. Мать поблагодарила отца и съела немного торта.
19
I wondered how Mum could do it.

Я задавался вопросом, как мама могла это сделать.
20
I was very hungry but I couldn't eat the cake. When Father went to the kitchen to bring some other things, I asked Mother, 'Did you like the cake?

Я был очень голоден, но я не мог съесть торт. Когда отец пошел на кухню, чтобы принести что -то другие вещи, я спросил маму: «Вам понравился торт?
21
' Mother didn't say anything but laughed.

» Мать ничего не сказала, но смеялась.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому