A1

Text

My Little Sister Emma / Моя младшая сестра Эмма

1
I have a sister. Her name is Emma. She is little. She is five. She is a very funny girl. She likes to talk very much. She even talks to people in the street. And people like to talk to her because she is very funny. But today Emma doesn't want to talk, she doesn't want even to play today — she is ill. She is in bed. Mother gives Emma her toys: her new doll and her toy animals — a brown monkey, a yellow giraffe with a long-long neck, a pink little pig, a white bear and a red fox. But Emma doesn't want to play with her toys — she is ill. I want to read books for her, but she doesn't want to listen — she is ill. Mother gives Emma a cup of milk, but she doesn't want to drink it. In the evening, Father comes home. He sees Emma in bed and asks, 'Emma, why are you in bed?

У меня есть сестра. Ее зовут Эмма. Она маленькая. Ей пять. Она очень забавная девушка. Ей очень нравится говорить. Она даже разговаривает с людьми на улице. И люди любят разговаривать с ней, потому что она очень смешная. Но сегодня Эмма не хочет говорить, она не хочет даже играть сегодня - она ​​болен. Она в постели. Мать дает Эмме свои игрушки: ее новая кукла и ее игрушечные животные-коричневая обезьяна, желтый жираф с длинной шеей, розовая свинья, белый медведь и красная лиса. Но Эмма не хочет играть со своими игрушками - она ​​болен. Я хочу читать книги для нее, но она не хочет слушать - она ​​болен. Мать дает Эмме чашку молока, но она не хочет ее пить. Вечером отец приходит домой. Он видит Эмму в постели и спрашивает: «Эмма, почему ты в постели?
2
' 'I am ill,' says my little sister. 'I don't want to eat, I don't want to drink milk, I don't want to play with my toys and I don't want to talk.' 'You don't want even to talk. Then you are ill,' says my father. 'The doctor can help you.' 'I don't want a doctor. I don't like doctors!

» «Я болен», - говорит моя младшая сестра. «Я не хочу есть, я не хочу пить молоко, я не хочу играть со своими игрушками и не хочу говорить». «Вы не хотите даже говорить. Тогда ты болен », - говорит мой отец. «Доктор может вам помочь». «Я не хочу врача. Я не люблю врачей!
3
' says my little sister. Father says, 'The doctor is a very good and kind man. He likes little children. He has a little black bag. And he has very many interesting things in his bag.' 'What things?

говорит моя младшая сестра. Отец говорит: «Доктор очень хороший и добрый человек. Он любит маленьких детей. У него маленькая черная сумка. И у него очень много интересных вещей в своей сумке. 'Что?
4
' asks my sister. 'I want to see them.' 'All right,' says Father. Now Emma wants to see the doctor very much. When the doctor comes, Emma says, 'Hello, doctor!

спрашивает мою сестру. «Я хочу их увидеть». «Хорошо», - говорит отец. Теперь Эмма очень хочет видеть доктора. Когда приходит доктор, Эмма говорит: «Привет, доктор!
5
I am very glad to see you!

Я очень рад тебя видеть!
6
Where is your little black bag with interesting things in it?

Где твоя маленькая черная сумка с интересными вещами?
7
Give it to me, please.' 'Here it is. You may look at all the interesting things in the bag, but you open your mouth, please!

Дай мне это, пожалуйста. 'Вот. Вы можете посмотреть на все интересные вещи в сумке, но вы открываете рот, пожалуйста!
8
' Emma opens her mouth. The doctor says, 'Good girl!

Эмма открывает рот. Доктор говорит: «Хорошая девочка!
9
' Then he says, 'Now I know why you are ill — you like to eat too much ice cream. Please, drink hot milk and hot tea and you will be well. Goodbye.' 'Thank you. Goodbye, doctor!

» Затем он говорит: «Теперь я знаю, почему ты болен - ты любишь есть слишком много мороженого. Пожалуйста, выпейте горячее молоко и горячий чай, и все будет хорошо. До свидания.' 'Спасибо. Прощай, доктор!
10
' says Emma. Emma is still'' in bed. She is still ill. But she eats what Mother gives her — she eats soup, bread, porridge, potato, meat, eggs, fruit. She drinks hot milk and hot tea. And Emma is well now. She plays with her toys, she looks at the pictures in the books, she plays with her friends. I read books for her, and she talks very much. She talks to Mother and Father, she talks to me, she talks to her friends. And she even talks to people in the street. Because she is well now. And because she likes to talk very much. Yes, my little sister Emma is a very funny girl.

говорит Эмма. Эмма все еще «в постели». Она все еще болен. Но она ест то, что дает ей мать - она ​​ест суп, хлеб, кашу, картофель, мясо, яйца, фрукты. Она пьет горячее молоко и горячий чай. И Эмма сейчас в порядке. Она играет со своими игрушками, она смотрит на фотографии в книгах, она играет со своими друзьями. Я читаю книги для нее, и она очень много говорит. Она разговаривает с матерью и отцом, она разговаривает со мной, она разговаривает со своими друзьями. И она даже разговаривает с людьми на улице. Потому что она сейчас в порядке. И потому что она любит очень много говорить. Да, моя маленькая сестра Эмма очень забавная девушка.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому