A rich man asked a great painter to paint a small picture for him.
Next day the painter came back and brought him a small picture.
'It is a beautiful picture,' said the rich man.
Богатый человек попросил великого художника нарисовать для него небольшую картину.
На следующий день художник вернулся и принес ему маленькую картину.
«Это красивая картина», - сказал богатый человек.
2
unread messages
'How much do you want for it?
«Сколько вы хотите за это?
3
unread messages
'
'One thousand dollars,' answered the painter.
'One thousand dollars for such a small picture?
»
«Тысяча долларов», - ответил художник.
«Тысяча долларов за такую маленькую картину?
4
unread messages
' cried out the rich man.
» закричал богатого человека.
5
unread messages
'You painted it in one day and you want one thousand dollars for it.
«Вы нарисовали его за один день, и вы хотите за это в тысячу долларов.
6
unread messages
One thousand dollars for a day's work.'
'Yes, I painted it in one day, but I worked thirty years and only then I learned how to paint it in one day,' answered the painter.
Тысяча долларов за день работы.
«Да, я нарисовал его за один день, но я работал тридцать лет, и только тогда я научился рисовать его за один день», - ответил художник.