Robert Louis Stevenson was born in 1850 in Edinburgh, Scotland.
The boy was often ill and during the cold winters staved in the house.
He had no brothers or sisters.
Роберт Луи Стивенсон родился в 1850 году в Эдинбурге, Шотландия.
Мальчик часто заболел, и во время холодной зимы в доме.
У него не было братьев или сестер.
2
unread messages
Books were his only friends.
Книги были его единственными друзьями.
3
unread messages
Robert read very much.
Роберт очень много читал.
4
unread messages
He thought about other countries and drew maps of different places which he wanted to see.
Он думал о других странах и нарисовал карты разных мест, которые он хотел увидеть.
5
unread messages
The boy wrote stories of adventures on the sea and told those stories to his parents.
In summer when Robert was not ill, he traveled with his father over Scotland.
Мальчик написал истории о приключениях на море и рассказал эти истории своим родителям.
Летом, когда Роберт не заболел, он путешествовал со своим отцом по Шотландии.
6
unread messages
He saw storms on the sea and described those storms in his stories.
Он видел штормы на море и описал эти штормы в своих историях.
7
unread messages
At school he began to write stories and poems and wanted to be a writer; but his father was an engineer and wanted his son to be an engineer too.
В школе он начал писать истории и стихи и хотел быть писателем; Но его отец был инженером и хотел, чтобы его сын тоже был инженером.
8
unread messages
He said that writing poems and stories was only a hobby, not a profession.
Stevenson went to the Edinburgh university for some time, then he traveled in different countries and wrote many stories.
Он сказал, что написание стихов и историй было всего лишь хобби, а не профессией.
Стивенсон некоторое время отправился в Эдинбургский университет, а затем путешествовал по разным странам и написал много историй.
9
unread messages
In 1883 Stevenson published his book 'Treasure Island'.
В 1883 году Стивенсон опубликовал свою книгу «Остров сокровищ».
10
unread messages
Readers liked the book very much.
Читателям очень понравилась книга.
11
unread messages
In 1886 Stevenson published his book 'Kidnapped'.
В 1886 году Стивенсон опубликовал свою книгу «Похищенная».
12
unread messages
Then other books of adventures came out.
Затем вышли другие книги приключений.
13
unread messages
People in many countries read and still read Stevenson's stories.
Люди во многих странах читают и все еще читают истории Стивенсона.
14
unread messages
The hobby of a small boy was now his profession.
Хобби маленького мальчика стало его профессией.
15
unread messages
But the writer was very ill and he died in 1894.
Но писатель был очень болен, и он умер в 1894 году.