Then people built the bridge of stone and called it London Bridge.
Затем люди построили каменный мост и назвали его Лондонским мостом.
4
unread messages
There were houses and shops on it and people paid money when they crossed the bridge.
In 1831 a new bridge rose on the place of the first bridge.
На нем были дома и магазины, и люди платили деньги, когда пересекли мост.
В 1831 году на месте первого моста поднялся новый мост.
5
unread messages
But the city grew very quickly and in 1960 the people of London wanted to build a large new bridge at that place.
A very rich American bought the old London Bridge as people buy old things.
Но город рос очень быстро, и в 1960 году жители Лондона хотели построить в этом месте крупный новый мост.
Очень богатый американец купил старый лондонский мост, когда люди покупают старые вещи.
6
unread messages
He wanted to show the old bridge in America to people for money.
Он хотел показать старый мост в Америке людям за деньги.
7
unread messages
The people of London liked their old London Bridge.
Народ Лондона понравился их старый лондонский мост.
8
unread messages
But the city needed money for the new bridge.
The American brought the parts of the bridge on a ship to Arizona in the USA.
Но городу нужны были деньги для нового моста.
Американец принесла части моста на корабле в Аризону в США.
9
unread messages
Workers built the old bridge but there was no river under it now, only a street.
Рабочие построили старый мост, но сейчас под ним не было реки, только улица.
10
unread messages
No ships pass under it now, only people walk along the street and look at the old bridge.
Сейчас под ним не проходит корабли, только люди идут по улице и смотрят на старый мост.
11
unread messages
In 1973 the new London Bridge was opened on the site of the old bridge over the Thames.
В 1973 году новый Лондонский мост был открыт на месте Старого моста через Темзу.