AFRICAN EXPLORER: One fine day, not very long ago, I went out unarmed for a walk when suddenly I found myself face to face with a big tiger.
FRIEND: How awful!
African Explorer: В один прекрасный день, не очень давно, я пошел без оружия на прогулку, когда внезапно обнаружил, что лицом к лицу с большим тигром.
Друг: Как ужасно!
2
unread messages
What did you do?
Что ты сделал?
3
unread messages
AFRICAN EXPLORER: I looked at him, put my hands in my pockets, said 'What will be, will be', turned round, and went-home.
FRIEND: And didn't the tiger rush at once on you?
African Explorer: Я посмотрел на него, положил руки в карманы, сказал: «Что будет, будет», повернулся и отправился дома.
Друг: И разве тигр сразу не спешил с тобой?