Читаем и слушаем текст на английском Гордый отец | Уровень a1 | joke | Молодой | отец | очень | гордился | своим | маленьким | сыном. | Он | рассказывал | посетителю, | как | маленький | мальчик, | не | два | года, | знал | разных | животных | в | своей | книге | с | картинками. | «Он | будет | великим

1

A young father was very proud of his little son. He was telling a visitor how the little boy, not two years old, knew the different animals in his picture book. 'He's going to be a great scientist!

Молодой отец очень гордился своим маленьким сыном. Он рассказывал посетителю, как маленький мальчик, не два года, знал разных животных в своей книге с картинками. «Он будет великим ученым!

2

Here, let me show you.' And the proud father took a book about animals from the book-shelf, placed Bobby on a chair, opened the book and showed him a picture of a giraffe. 'What's that, Bobby?

Здесь, позвольте мне показать вам. И гордый отец взял книгу о животных с книжной защиты, положил Бобби на стул, открыл книгу и показал ему сфотографию жирафа. 'Что это, Бобби?

3

' 'Horsey,' said Bobby. Next he showed the little boy a tiger and Bobby said, 'Pussy.' Then the father showed him a picture of a lion and Bobby said, -Doggy.' But when the little boy saw the picture of a big monkey, he cried happily, 'Daddy.'

«Horsey», - сказал Бобби. Затем он показал маленькому мальчику тигра, а Бобби сказали: «Пьюка». Затем отец показал ему фотографию льва, и Бобби сказал: -догги. Но когда маленький мальчик увидел фотографию большой обезьяны, он счастливо закричал: «Папа».

A1

Joke

The Proud Father / Гордый отец

A young father was very proud of his little son. He was telling a visitor how the little boy, not two years old, knew the different animals in his picture book. 'He's going to be a great scientist!

Here, let me show you.' And the proud father took a book about animals from the book-shelf, placed Bobby on a chair, opened the book and showed him a picture of a giraffe. 'What's that, Bobby?

' 'Horsey,' said Bobby. Next he showed the little boy a tiger and Bobby said, 'Pussy.' Then the father showed him a picture of a lion and Bobby said, -Doggy.' But when the little boy saw the picture of a big monkey, he cried happily, 'Daddy.'

A1

Joke

The Proud Father / Гордый отец

A young father was very proud of his little son. He was telling a visitor how the little boy, not two years old, knew the different animals in his picture book. 'He's going to be a great scientist!

Перевод

Here, let me show you.' And the proud father took a book about animals from the book-shelf, placed Bobby on a chair, opened the book and showed him a picture of a giraffe. 'What's that, Bobby?

Перевод

' 'Horsey,' said Bobby. Next he showed the little boy a tiger and Bobby said, 'Pussy.' Then the father showed him a picture of a lion and Bobby said, -Doggy.' But when the little boy saw the picture of a big monkey, he cried happily, 'Daddy.'

Перевод