A2

Text

A Few Facts about the Earth and the Air / Несколько фактов о земле и воздухе

1
Why the air does not stop the light of the sun. The air stops a great deal of the light of the sun. The sun, and the moon, and the stars look much brighter when we go up in an airplane, or look at them through a telescope on a mountain, where their light has to pass through less air to reach our eyes. If there were no air, the light and heat of the sun would be much greater than they are now. * * * Does everything in the air move with the earth?

Почему воздух не останавливает свет солнца. Воздух останавливает большую часть света солнца. Солнце и луна, и звезды выглядят намного ярче, когда мы поднимаемся в самолете или смотрим на них через телескоп на горе, где их свет должен пройти через меньший воздух, чтобы достичь наших глаз. Если бы не было воздуха, свет и жара солнца было бы намного больше, чем сейчас. * * * Все в воздухе движется с землей?
2
Of course it does. The air goes round with the earth, as the seas go round with the earth, and everything which is swimming in them. Everything in the air moves with it, except such things as an airplane or a bird, which have their own power of movement. * * * Does the equator go round faster than the poles?

Конечно, это так. Воздух проходит с землей, когда моря обойдясь с землей, и все, что в них плавает. Все в воздухе движется с ним, за исключением таких вещей, как самолет или птица, которые имеют свою собственную силу движения. * * * Экватор идет быстрее, чем полюсы?
3
Any point on the equator must move faster than a point near the poles, because the earth spins as a ball with a needle through its center. The earth spins round once in twenty-four hours.

Любая точка на экваторе должна двигаться быстрее, чем точка у полюсов, потому что Земля вращается как шарик с иглой через центр. Земля вращается один раз в двадцать четыре часа.
4
A point which is one mile from the poles spins less than four miles a day.

Точка, которая находится в одной миле от полюсов, вращается менее четырех миль в день.
5
But on the equator, which is more than 24,000 miles round, a point spins a thousand miles an hour. * * * Has the earth its own light like the sun?

Но на экваторе, который составляет более 24 000 миль вокруг, точка растет тысячу миль в час. * * * Земля его собственный свет, как солнце?
6
The earth had its own light long ago.

У Земли был свой свет давно.
7
Scientists think that the other planets also had their own light, as the sun has. But now the earth hasn't its own light, because it has become cool, while the sun remains hot.

Ученые думают, что у других планет также был свой собственный свет, как и у солнца. Но теперь у Земли нет собственного света, потому что она стала крутой, в то время как солнце остается горячим.
8
So the earth cannot give out its own light, but can only reflect the sun's light.

Таким образом, Земля не может дать свой собственный свет, но может отражать только солнечный свет.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому