A2

Text

Scientific Facts about the Sense Organs / Научные факты об органах смысла

1
Do You know that our eyes water all the time?

Вы знаете, что наши глаза все время поливают?
2
We produce tears which are carried away when we blink. We say that we cry when the tears form so quickly that when we blink they cannot be carried away quickly enough. ... that many animals can judge the direction of a sound better than people?

Мы производим слезы, которые увлекаются, когда мы моргаем. Мы говорим, что плачем, когда слезы образуются так быстро, что, когда мы моргаем, их нельзя унести достаточно быстро. ... что многие животные могут судить о направлении звука лучше, чем люди?
3
Why?

Почему?
4
Because our outer ears don't help us and the outer ears of the animals help them to judge the direction of a sound. We can compare the intensity of a sound in the two ears, and so we judge where it comes from. But if the sound comes from a point equally distant from both ears we can't judge where it comes from. Make such an experiment. Somebody is sitting on a chair blindfolded. Then make little noises and ask your friend on the chair to say where the noises come from. His answer will be correct if you make a noise on one side. But if you make the noises at the back of his neck, in the middle line of his body, or under his chin he will not say which noises you make at the back of his neck and which noises you make under his chin. ... why our hands become warm after we play with snow?

Потому что наши внешние уши не помогают нам, и внешние уши животных помогают им судить о направлении звука. Мы можем сравнить интенсивность звука в двух ушах, и поэтому мы судим, откуда он. Но если звук исходит от точки, одинаково отдаленной от обоих ушей, мы не можем судить, откуда он. Сделайте такой эксперимент. Кто -то сидит на стуле с завязанными глазами. Затем сделайте маленькие шумы и попросите своего друга на стуле сказать, откуда берутся шумы. Его ответ будет правильным, если вы издаете шум с одной стороны. Но если вы издаете звуки в задней части его шеи, в средней линии его тела, или под подбородком, он не скажет, какие шумы вы издаете на задней части его шеи и какие шумы вы издаете под его подбородком. ... почему наши руки становятся теплыми после того, как мы играем со снегом?
5
It is very interesting that our hands become warm after we play with snow. The cold must take heat away very quickly, but this time the cold does not really take heat away because when we play with snow, our hands are getting more warm blood which circulates quicker, and so our hands become warm. ... why our right hand is stronger than our left?

Очень интересно, что наши руки стали теплыми после того, как мы играем со снегом. Холод должен очень быстро убрать тепло, но на этот раз холод на самом деле не забирает тепло, потому что, когда мы играем со снегом, наши руки получают более теплую кровь, которая циркулирует быстрее, и поэтому наши руки становятся теплыми. ... почему наша правая рука сильнее левой?
6
Our right hand is stronger than our left hand because we use our right hand oftener than our left hand. The left hand of the left-handed people is stronger than their right hand. The people who use their right and left hands equally have equally strong hands. ... that the tallest man of all times of whom there is evidence was Robert Wadlow, an American (1918— 1940)?

Наша правая рука сильнее нашей левой руки, потому что мы используем нашу правую руку чаще, чем наша левая рука. Левая рука левшей сильнее их правой руки. Люди, которые используют свои правые и левые руки одинаково, имеют одинаково сильные руки. ... что самым высоким человеком во всех временах, из которых есть доказательства, был Роберт Уодлоу, американский (1918— 1940)?
7
His height was 8 feet 41.2 inches (255 cms) and he weighed 491 pounds. . . . that the smallest man in the world was Walter Boehning, a German (1907—1955)?

Его рост составлял 8 футов 41,2 дюйма (255 см), и он весил 491 фунт. Полем Полем Полем Что самым маленьким человеком в мире был Уолтер Боунинг, немецкий (1907–1955)?
8
His height was 201.2 inches. ... that the shortest men in the world and the tallest men in the world live in Africa?

Его рост был 201,2 дюйма. ... что самые короткие люди в мире и самые высокие люди в мире живут в Африке?
9
The shortest men are Pygmies; they live in the jungle. The tallest men are of the Watusi tribe. They are giants, more than seven feet tall.

Самые короткие люди - пигмеи; Они живут в джунглях. Самые высокие люди из племени Втузи. Это гиганты, высотой более семи футов.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому