Robin Hood and His Merry Men / Робин Гуд и его веселые люди

Много, много лет назад в Англии жил храбрый парень, чей звали Робин Гуд. В 11 -м веке Англия была завоевана норманнами, а коренное население очень сильно пострадало от своих новых мастеров.

Многим из них приходилось столкнуться с лесами; Робин Гуд был одним из тех людей. Есть много легенд и песен о Робин Гуде.

Легенды говорят, что он и его триста человек жили в Шервудском лесу, недалеко от города Ноттингем.

Его люди были одеты в зеленый цвет и были очень искусны в стрельбе с луком и стрелами. Робин Гуд и его веселые люди напали и ограбили богатых и помогли бедным столько, сколько могли. Не раз шериф Ноттингема пытался поймать Робина и его веселых людей, но напрасно.

Робин всегда обманывал своих врагов. Однажды Робин проиграл одному из мужчин шерифа, с которыми он встретил в лесу.

У этого человека был приказ арестовать Робин Гуда.

Но он не знал, с кем он разговаривал. «Помогите мне найти Робина, - спросил он Робина Гуда, - и я дам вам половину денег, которые получу за его голову». «Хорошо, - сказал Робин, - давай пойдем в Ноттингем.

Мы найдем там Робина Гуда.

Я знаю его, и я помогу вам поймать его. Когда они пришли в город, Робин дал человеку так много эля, что уснул.

После этого Робин ушел, и этот человек должен был оплатить счет. Через некоторое время Робин и его друзья приехали в Ноттингем, чтобы принять участие в турнире, проводимом там шерифом.

Приз турнира, золотая стрела, была за лучшую стрельбу.

Робин, который был одет как нищий, выиграл приз. На следующий вечер, когда шериф собирался ложиться спать, стрела внезапно наследилась через открытое окно его спальни и погрузилась в дверь.

Письмо было связано с стрелой. Шериф читал: «Спасибо за золотую стрелу.

Это был хороший приз за мою стрельбу.

Робин Гуд. Однажды Робин остановил мясника, который нес мясо в Ноттингем, чтобы продать его на рынке.

Он сменил с собой одежду и отправился в Ноттингем.

Он продал мясо по очень низкой цене.

Люди были удивлены.

Шериф услышал об этом странном молодом мяснике. «Я получу деньги от такого дурака», - подумал шериф, который был скучным.

Он пришел на рынок, нашел «очень глупый молодой мясник» и спросил его: «У вас большая ферма?

» «Да, - сказал Робин, улыбаясь про себя, - и много скота». «Не говори так громко, - сказал шериф, - но скажи мне, сколько денег ты хочешь на свою землю и скот?

» Робин сказал очень низкую цену. Рано следующее утро шериф и «очень глупый молодой мясник» выехали из города.

Когда они ехали возле Шервуд Форест, шериф сказал: «Плохой человек живет здесь.

Как вы думаете, мы встретимся с ним?

Робин Гуд - его имя. «О, я уверен, что мы не будем!

» ответил Робин, смеясь. В этот момент перед ними прошли сотня хороших оленей. «Вот мой скот», - засмеялся Робин.

«Что вы о них думаете?

Они не хороши?

Теперь шериф начал думать, что что -то не так, и вскоре он понял, что Робин снова сыграл ему хороший трюк. Да, вы можете быть уверены, что шериф поехал обратно в Ноттингем поздно вечером без фермы, или крупного рогатого скота, или его деньги. Однажды, когда Робин Гуд гулял по лесу, он встретил молодого человека, который выглядел очень несчастным.

Его звали Дейл. «Что с тобой?

» спросил Робин.

«Почему ты выглядишь таким несчастным?

» «Я люблю красивую девушку, и она тоже любит меня, - ответила Дейл, - но ее отец - скучалка, и он хочет жениться на своей дочери на богатого купца, который достаточно взрослый, чтобы быть ее дедушкой». «Когда наступит брак?

» спросил Робин. «Завтра, - беспомощно ответил Дейл. 'Не унывать!

' сказал Робин: «Мы что -нибудь с этим сделаем». На следующий день Робин прибыл в церковь, и только в середине церемонии Робин остановил епископа Херефорда, который читал служение и дул свой рог, он назвал своих веселых людей.

Дейл был среди них. «Этот жених слишком стар», - сказал Робин.

Затем он сказал невесте: «Леди, посмотри вокруг.

Возможно, вы найдете кого -нибудь моложе?

Конечно, она выбрала Дейла, и Робин заставил епископа жениться на них. С тех пор епископ и Робин стали великими врагами.

Епископ пытался запечатлеть Робин много раз, но тщетно. В один яркий летний день епископ и группа солдат несли деньги в монастырь через Шервуд Форест.

Епископ надеялся запечатлеть Робина на его пути и доставить его к шерифом Ноттингема. В то время Робин гулял в одиночестве в лесу, слушая пение птиц.

Прежде чем он понял, что его враги были в лесу, солдаты епископа увидели его и сделали для него.

Робин бежал так быстро, как мог, пока не достиг старого дома бедной женщины.

Он сменил с ней одежду и сказал: «Если вы останетесь на месте и позволите епископу захватить вас, я обещаю, что никто не понесет вам никакого вреда». Бедная женщина была очень рада, что могла помочь Робину Гуду против жестокого епископа. Так что Робин вышел из дома, одетого как женщина, и солдаты не обращали на него внимания.

Они вошли в дом, захватили старуху в одежде Робина и унесли ее. Но вскоре они встретили Робина Гуда и всех его веселых мужчин, которые освободили старуху и сказали епископу дать им все деньги, которые он имел с ним. «Это принадлежит монастырю», - сказал епископ. «Нет, - ответил Робин, - он принадлежит бедным, от которых вы его взяли, и кому он вернется». Наконец мы расскажем вам, как умер Робин Гуд. Когда он почувствовал, что умирает, он попросил своего лучшего друга, маленького Джона, дать ему свой лук и стрелу.

Когда маленький Джон дал ему свой лук и стрелу, Робин с большими трудностями подошел к окну. «Я буду стрелять еще раз, - сказал он, - и где выпадает стрела, позвольте мне быть похоронены». Когда Робин был очень слаб, его стрела упала довольно возле окна.

Но Маленький Джон не хотел недовольствовать Робину. 'Хороший выстрел!

Хороший выстрел!

воскликнул Маленький Джон, с глазами, полными слез. «Это был хороший выстрел?

Это был действительно хороший выстрел?

Это были последние слова Робин Гуда, который был похоронен, где его стрела упала в последний раз.