A2

Storie

The Stonecutter / Стоункуттер

1 unread messages
Once upon a time there was a stone cutter. The stone cutter lived in a land where a life of privilege meant being powerful. Looking at his life he decided that he was unsatisfied with the way things were and so he set out to become the most powerful thing in the land. Looking around his land he wondered to himself what is it to be powerful. Looking up he saw the Sun shining down on all the land. 'The Sun must be the most powerful thing that there is, for it shines down on all things, and all things grow from it's touch.' So he became the Sun. Days later, as he shone his power down on the inhabitants of the land, there came a cloud which passed beneath him obstructing his brilliance. Frustrated he realized that the Sun was not the most powerful thing in the land, if a simple cloud could interrupt his greatness. So he became a cloud, in fact, he became the most powerful storm that the world had ever seen. And so he blew his rain and lightning, and resounded with thunder all over the land, demonstrating that he was the most powerful. Until one day he came across a boulder. Down and down he poured and his thunder roared, lightning flashed and filled the sky, striking the ground near the boulder. His winds blew and blew and blew, and yet, despite all his efforts, he could not budge the boulder. Frustrated again, he realized that the storm was not the most powerful thing in the land, rather it must be the boulder. So he became the boulder. For days he sat, unmovable, and impassive, demonstrating his power, until one day, a stone cutter came and chiseled him to bits. The moral of the story is: sometimes the most important thing to remember is that you have everything you need already, right inside of you. Power is an illusion.

Однажды был каменный резак. Каменный резак жил на земле, где привилегия означала быть мощным. Глядя на свою жизнь, он решил, что он был недоволен тем, каким обстоятельствам обстоят дела, и поэтому он намеревался стать самой сильной вещью на земле. Оглядываясь вокруг своей земли, он задавался вопросом, что значит быть сильным. Взглянув вверх, он увидел, как солнце светилось на всю землю. «Солнце должно быть самой мощной вещью, которую есть, потому что оно сияет на все вещи, и все становится от его прикосновения». Итак, он стал солнцем. Несколько дней спустя, когда он светил свою власть на жителей земли, пришло облако, прошедшее под ним, препятствуя его блеска. Разочарован, что он понял, что солнце было не самой мощной вещью на земле, если простое облако могло прервать его величие. Таким образом, он стал облаком, на самом деле он стал самым сильным штормом, который когда -либо видел мир. И поэтому он взорвал дождь и молнию и потерпел гром по всей земле, демонстрируя, что он был самым могущественным. Пока однажды он наткнулся на валун. Вниз и вниз он наливал, и его гром взревел, молния вспыхнула и наполнила небо, ударив по земле возле валуна. Его ветры дули и дули и дули, и все же, несмотря на все свои усилия, он не мог сдвинуться с места с места. Вновь разочаровался, он понял, что шторм был не самой мощной вещью на земле, скорее, это должен быть валун. Поэтому он стал валуном. В течение нескольких дней он сидел, неподвижным и бесстрастным, демонстрируя свою силу, пока однажды не появился каменный резак и заткнул его на кусочки. Мораль этой истории: иногда самое важное, что нужно помнить, это то, что у вас уже есть все, что вам нужно, прямо внутри вас. Сила - это иллюзия.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому