eng
3
.ru
Песни
Тексты
Слова
A2
Dialogue
Talking About Freelancing and Office Jobs / Говоря о фрилансе и рабочих местах
1
unread messages
Lily: Hi, Ben!
Перевод
Лили: Привет, Бен!
2
unread messages
Do you work in an office or from home?
Перевод
Вы работаете в офисе или из дома?
3
unread messages
Ben: Hi, Lily!
Перевод
Бен: Привет, Лили!
4
unread messages
I work in an office.
Перевод
Я работаю в офисе.
5
unread messages
What about you?
Перевод
А вы?
6
unread messages
Lily: I'm a freelancer.
Перевод
Лили: Я фрилансер.
7
unread messages
I work from home most of the time. Ben: That's interesting.
Перевод
Я работаю из дома большую часть времени. Бен: Это интересно.
8
unread messages
Do you like working from home?
Перевод
Вам нравится работать из дома?
9
unread messages
Lily: Yes, I do.
Перевод
Лили: Да, я делаю.
10
unread messages
I can choose my hours and work in my pajamas.
Перевод
Я могу выбрать свои часы и работать в своей пижаме.
11
unread messages
It's comfortable. Ben: That sounds nice.
Перевод
Это удобно. Бен: Звучит хорошо.
12
unread messages
But don't you feel lonely sometimes?
Перевод
Но разве ты не чувствуешь себя одиноким иногда?
13
unread messages
Lily: Sometimes, yes.
Перевод
Лили: Иногда да.
14
unread messages
I miss talking to colleagues.
Перевод
Я скучаю по разговору с коллегами.
15
unread messages
But I meet friends after work. Ben: I see.
Перевод
Но я встречаюсь с друзьями после работы. Бен: Понятно.
16
unread messages
I like working in an office because I can talk to people and ask for help easily. Lily: That's a good point.
Перевод
Я люблю работать в офисе, потому что я могу поговорить с людьми и легко попросить о помощи. Лили: Это хороший момент.
17
unread messages
Do you have fixed hours?
Перевод
У вас есть фиксированные часы?
18
unread messages
Ben: Yes, I work from 9 to 5.
Перевод
Бен: Да, я работаю от 9 до 5.
19
unread messages
It's not flexible, but I like having a routine. Lily: I understand.
Перевод
Это не гибко, но мне нравится иметь рутину. Лили: Я понимаю.
20
unread messages
As a freelancer, I can work anytime, but sometimes I work late at night. Ben: That sounds hard.
Перевод
Как фрилансер, я могу работать в любое время, но иногда я работаю поздно ночью. Бен: Это звучит усердно.
21
unread messages
Do you have weekends off?
Перевод
У тебя выходные?
22
unread messages
Lily: Not always.
Перевод
Лили: Не всегда.
23
unread messages
If I have a lot of work, I work on weekends too.
Перевод
Если у меня много работы, я тоже работаю по выходным.
24
unread messages
But I can take a day off during the week. Ben: That's a good balance.
Перевод
Но я могу взять выходной в течение недели. Бен: Это хороший баланс.
25
unread messages
I think both freelancing and office jobs have pros and cons. Lily: I agree.
Перевод
Я думаю, что как фриланс, так и офисные работы имеют плюсы и минусы. Лили: Я согласен.
26
unread messages
It depends on what you like.
Перевод
Это зависит от того, что вам нравится.
27
unread messages
Well, see you later, Ben!
Перевод
Что ж, увидимся позже, Бен!
28
unread messages
Ben: See you, Lily!
Перевод
Бен: Увидимся, Лили!
29
unread messages
Перевод
info@eng3.ru
Наш телеграм канал
🤖 Бот учит английскому