B1

Text

A Red, Red Rose (A Scottish Song) by Words by R. Burns / Красная красная роза (шотландская песня) по словам Р. Бернса

1
1.О, my love is like a red, red rose, That's newly sprung in June. O, my love is like the melodie, That's sweetly played in tune. As fair art thou, my bonnie lass, So deep in love am I, And I will love thee still, my dear, Till a' the seas gang dry?

1. Моей любви похожа на красную красную розу, которая недавно появилась в июне. О, моя любовь похожа на мелодию, это сладко играет в мелодии. Как я справедливо, ты, моя Леска Бонни, так глубоко в любви, я, и я буду любить тебя, моя дорогая, пока не высохнет банда моря?
2
Till a the seas gang dry, my dear, Till a' the seas gang dry, And I will love thee still, my dear, Till a' the seas gang dry. 2.Till a' the seas gang dry, my dear, And rocks melt wi' the sun!

До того, как банда моря высохнет, моя дорогая, пока не высохнет банда морей, и я все еще буду любить тебя, моя дорогая, пока не высохнет банда моря. 2. Перекачивайте банду морей, моя дорогая, и скалы растопили солнце!
3
And I will love thee still, my dear, While sands o' life shall run. And fare thee well, my only love, And fare thee well a while!

И я все еще буду любить тебя, моя дорогая, в то время как Сэндс Жизнь будет работать. И прощай тебя, моя единственная любовь, и немного хорошо тебя!
4
And I will come again, my love, Tho' 'twere ten thousand mile!

И я приеду снова, любовь, то, что тысяча тысяч тысяч миль!
5
Tho' 'twere ten thousand mile, my love, Tho' 'twere ten thousand mile, And I will come again, my love, Tho' 'twere ten thousand mile!

То, что ты, десять тысяч миль, моя любовь, то, что тысяча тысяч тысяч миль, и я приду снова, моя любовь, то, что тысяча тысяч тысяч миль!
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому