A0

Storie

Carrot is As Stubborn As a Donkey / Морковь столь же упрямая, как и осли

1
It is morning.

Это утро.
2
Jimmy opens his eyes.

Джимми открывает глаза.
3
The sun is not shining.

Солнце не светит.
4
It is snowing or maybe it is raining.

Это снег или, может быть, идет дождь.
5
It often rains in England in winter.

Зачастую дождь в Англии зимой.
6
It is rather cold in the room, though a fire is burning gaily in the fire-place.

В комнате довольно холодно, хотя огонь весело горит в огне.
7
Pussy-cat is sitting by the fire, purring softly to herself.Jimmy is lying in his soft little bed.

Питка-кат сидит у огня, мягко мурлыкает про себя.
8
Mother is laying the breakfast table.

Джимми лежит в своей мягкой кровати.
9
Father is shaving.

Мать кладет стол для завтрака.
10
He shaves every morning.

Отец бритет.
11
Polly is brushing her hair.When Mother sees that the boy is looking at her she says:'Good morning, dear!

Он бреет каждое утро.
12
Wake up!

Полли чистит свои волосы.
13
Breakfast is ready.

Когда мать видит, что мальчик смотрит на нее, она говорит: «Доброе утро, дорогой!
14
Get up!

Проснуться!
15
Let's have tea!

Завтрак готов.
16
'But Jimmy, the Carrot, is too lazy to move.

Вставать!
17
He shuts his eyes again and says:'I won't!

Давайте проведем чай!
18
'Then Mother comes up to his bed and softly touches his head.'Are you well, darling?

»Но Джимми, морковь, слишком ленив, чтобы двигаться.
19
' she asks.'I am,' Jimmy says.'Don't worry, my dear!

Он снова закрывает глаза и говорит: «Я не буду!
20
' Mr.

» Тогда мать подходит к своей кровати и мягко касается его головы ».
21
Dale says, smiling.

Она спрашивает.
22
'Your boy is never ill.''I'm glad to hear that,' Mrs.

Я, - говорит Джимми.
23
Dale says.She takes a cup of milk from the table and says:'Jimmy, my little Carrot, will you have a cup of milk?

Мистер Дейл говорит, улыбаясь.
24
''I won't!

«Твой мальчик никогда не болит».
25
' the Carrot says.'Will you have a piece of cake?

«Я рад это слышать, - говорит миссис Дейл.
26
''I won't,' Jimmy says again.'Will you have a slice of bacon?

Она берет чашку молока со стола и говорит:« Джимми, моя маленькая морковь, у тебя будет чашка молока?
27
''I won't.''Will you have a piece of cold veal?

»« Я не буду!
28
''I won't!

» Морковь говорит.
29
' the boy says and shuts his eyes.Then Mr.

Мальчик говорит и закрывает глаза.
30
Dale gets angry and says:'Your Carrot is a bad boy.

Затем мистер Дейл злится и говорит: «Твоя морковь - плохой мальчик.
31
He is as stubborn as a donkey.

Он такой же упрямый, как осел.
32
Don't give him anything at all to eat'

Не дай ему ничего вообще есть
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому