J'ai des amis qui ont des manies
Ils ont des habits en pécari
J'en connais qui ont bien des soucis
Ils cherchent l'oubli dans le whisky
Moi je n'ai envie de rien,
Je dors dans mon bain avec mon béguin
Pendant ce temps au Kremlin
Les américains en viennent aux mains
У моих друзей есть мания
Они одеваются в костюмы свиней,
Понимаю их заботы,
Они ищут забвение в виски
Я не хочу ничего
И сплю в ванной в чепчике,
В то время как к Кремлю
Американцы протягивают свои руки
2
unread messages
Mais pour moi tout ça c'est du chinois
Au royaume des sourds les borgnes sont rois
Et il y'en a qui nous prennent pour des noix
Allez donc voir ailleurs si je n'y suis pas
Но для меня все это китайская грамота
В королевстве глухих слепые станут королями
И от них нам достанется на орехи,
Уходите в другое место, если я не смогу
3
unread messages
C'est l'hystérie dans tout le pays
Mais moi je m'enfuis en Laponie
C'est pas permis j'ai que des ennuis
Je prends le maquis c'est du tout cuit
Ce n'est pas encore demain
Que je mélangerai de l'eau dans mon vin
Et je suis dans le pétrin
Je n'en vois pas la fin de tout ces machins
Эта истерия по всей стране,
Но я убегаю на пони,
Это запрещено, у меня неприятности,
Побыстрее скрываюсь в чаще,
Это ещё не завтра,
Когда я смешаю воду с вином
И вот я в чашке Петри,
Не вижу конца всем этим машинам