N

Ni na nebu ni na zemlji

Ни на небу, ни на земљи

442 do Beograda Croatian / Хорватский язык

1
Ja imam krvotok od benzina pred mojim očima ravan put ovo je žestoka mašina nebo mastilo mesec žut

По моим жилам течёт бензин, Перед моими глазами – ровная дорога. Это беспощадная машина, Небо – как чернила, жёлтая луна.
2
Nisam blesav da brojim zvezde brojim znake i linije psi laju na karavane a karavani prolaze

Я не настолько глуп, чтобы считать звёзды – Я считаю знаки и полосы. Псы лают на караваны, А караваны проходят мимо.
3
Kao tanak snar šušti prašina 442 do Beograda gume škripe bluz kilometara 442 do Beograda 442 do Beograda

Словно тонкая струна на барабане2, шуршит пыль – 442 до Белграда. Скрипящие шины играют блюз километров – 442 до Белграда, 442 до Белграда.
4
Mozak radi na kiseonik ljubav okreče točkove motor svetli ko svetionik brzina skida okove

Мозг работает на кислороде, Любовь вращает колёса, Мотор светит, словно маяк, Скорость снимает оковы.
5
Nisam blesav da brojim zvezde brojim znake i linije psi laju na karavane a karavani prolaze

Я не настолько глуп, чтобы считать звёзды – Я считаю знаки и линии. Псы лают на караваны, А караваны проходят мимо.
6
Kao tanak snar šušti prašina 442 do Beograda gume škripe bluz kilometara 442 do Beograda 442 do Beograda

Словно тонкая струна на барабане, шуршит пыль – 442 до Белграда. Скрипящие шины играют блюз километров – 442 до Белграда, 442 до Белграда.
7
Ja imam krvotok od benzina pred mojim očima ravan put ovo je žestoka mašina nebo mastilo mesec žut

По моим жилам течёт бензин, Перед моими глазами – ровная дорога. Это беспощадная машина, Небо – как чернила, жёлтая луна.
8
Nisam blesav da brojim zvezde brojim znake i linije psi laju na karavane a karavani prolaze

Я не настолько глуп, чтобы считать звёзды – Я считаю знаки и линии. Псы лают на караваны, А караваны проходят мимо.
9
Kao tanak snar šušti prašina 442 do Beograda gume škripe bluz kilometara 442 do Beograda 442 do Beograda

Словно тонкая струна на барабане, шуршит пыль – 442 до Белграда. Скрипящие шины играют блюз километров – 442 до Белграда, 442 до Белграда.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому