Это не какая-то небылица с далёких берегов,
А наша дорогая, зелёная и славная страна в 1984-м
Слуги нашего великого народа
Лгали от имени всех нас
Пока служители мира и порядка
Заняты тем, что нарушают закон
Сотни осуждены по сфабрикованным обвинениям
Сотни на улицах
Будущее наших деревень
Засеяно горькими семенами
И ненависть начинает грохотать, где раньше не было ненависти
В нашей дорогой, зелёная и славной стране в 1984-м
Никто не хотел видеть кровь
Голубые огни вспыхивали в ночи
Но они остались глухи к нашим словам
И нам остались только отчаянные слепые укусы
Два народа под одной короной4, отдаляющиеся всё больше
В нашей собственной дорогой, зелёной и славной стране в 1984-м