N

Neutral

...Of Shadow and its Dream

Song of Shadow and its Dream English / Английский язык

1
Under wither trees, under silent moon Weightless like a breeze I will see you soon Lonely slave of death, tired exhausted grin Shadow is myself and emptiness - my Queen So can you see again coldly shining swords Can you hear the pain and hangman's final words?

Под чахнущими деревьями, под безмолвной луной, Невесомая, как ветерок, я скоро увижу тебя, Одинокого раба смерти, c усталой, опустошенной усмешкой. Тень – я сама, и пустота – моя Королева. Можешь ли ты увидеть снова холодные блестящие мечи, Можешь ли почувствовать боль и последние слова палача?
2
So, guide me in the dark And bless me with your sword And death will be a luck In this disgusting world So, walk with me along My sweet nocturnal realm And sing a fatal song Of Shadow and its Dream

Проведи меня во тьму, Благослови своим мечом, И смерть будет удачей В этом отвратительном мире. Идем же со мной вперёд В мое милое ночное королевство, И спой смертельную песню Тени и ее грезы.
3
I've been never blind: you was so young that days The guards will never find your bloody scarlet trace What color is your love? Is it gray or black? The axe is raised above your graceful tender neck I have so many masks...they all repeat your smile I'm waiting in the dark to start my sacred trial

Я никогда не была слепой: ты был так молод в те дни. Стража никогда не сможет отыскать твои кроваво-алые следы. Какого цвета твоя любовь? Серого или черного? Топор поднят над твоей хрупкой изящной шеей. У меня столько масок… Они все повторяют твою улыбку. Я жду в темноте начало моего святого суда.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому