Inside a revolving door
We ride
Our presences collide
Are we just driven by faith
Or blind chance
Unpredictable, illogical
Are we just filling the gap
In our empty lives
Transitioning into unified
Внутри вращающейся двери
Мы едем
Наши сущности сталкиваются
Нас просто ведёт вера
Или слепая удача,
Непредсказуемая, нелогичная?
Мы просто заполняем пробел
В наших пустых жизнях?
Превращение в единство
2
unread messages
But in the mist of confusion
I still wish you would
Hold me close
Но в тумане замешательства
Я всё ещё хотел бы,
Чтоб ты считал меня ближе
3
unread messages
When we are gone
And there is nothing
Left to save
Unleashing the dead
Who believe in each other
When we are gone
And there is no more
Words to say
Unleashing the dead
Who believe in one another
And I believe in me right now
Когда мы уйдём
И не останется ничего,
Что можно спасти,
Выпусти мёртвых,
Которые верят друг в друга
Когда мы уйдём
И не останется
Больше слов
Выпусти мёртвых,
Которые верят друг в друга
И сейчас я в себя верю
4
unread messages
Inside an evolving core
We hide
Our presences unite
Are we just moving in waves,
yet standstill
In the wrong place
Against our own will
Are we just spending
The years trying to forget
The true essence
Of truth and lies
Внутри развивающегося ядра
Мы скрываемся,
Наши сущности соединяются
Мы просто плывём по волнам,
Всё равно оставаясь неподвижными?
В неправильном месте,
Против своей воли,
Мы просто тратим
Годы, пытаясь забыть
Истинную сущность
Правды и лжи?
5
unread messages
There is only
Pain in confusion
I wish you would let me go
Hold
Let me go
Может быть только
Боль в замешательстве
Я бы хотел, чтоб ты отпустил меня
Держись
Отпусти меня