A

Armchair cynics

Killing the romance

Bang English / Английский язык

1
Break the skin 'Cause I can't tell where your body ends And mine begins Tear the flesh I woke today feeling like some kind of masochist

Разодрать кожу, потому что я не знаю, где кончается твоё тело и начинается моё. Разорвать плоть; сегодня я проснулся и почувствовал себя мазохистом.
2
You manifest You bring things to be And your mojo witchcraft, Honey, it's working on me

Ты показываешься, оживляешь всё вокруг, и твоё дьявольское очарование, милая, меня манит.
3
I must confess Pull, beg, and plead That I need your kiss like the ocean needs a breeze

Я должен признаться, тяну, прошу и умоляю, что мне нужен твой поцелуй, как океану — бриз.
4
Oh, I go off like a gun Like a loaded weapon Bang, bang, bang Grip me in your hands So here we go again It echoes in my head Bang, bang, bang Grip me in your hands

О, я стреляю, как пистолет, как заряженное оружие: бах, бах, бах! Сожми меня в руках. И вот снова это эхом отдаётся в моей голове: бах, бах, бах! Сожми меня в своих руках,
5
So I can feel you here with me

чтобы я почувствовал: ты здесь, со мной.
6
Soaked in sin Baptized by your kiss and now I'm born again Bite your lip Wrap my hands around your head and pull you in

Пропитанный грехом, Крещённый твоим поцелуем, я заново родился. Кусай губы, возьми своё лицо моими руками и притянись ко мне.
7
I can't catch my breath Sleep, think, or speak Yeah your mojo witchcraft, Honey, it's working on me

Я не могу дышать, спать, думать или говорить. Да, твоё дьявольское очарование, милая, меня околдовало.
8
So let's make a mess Tear up these sheets Every whisper you speak sends shivers through me

Давай устроим беспорядок, порвём эти простыни. Каждый твой шёпот заставляет меня дрожать.
9
Oh, I go off like a gun Like a loaded weapon Bang, bang, bang Grip me in your hands So here we go again It echoes in my head Bang, bang, bang Grip me in your hands

О, я стреляю, как пистолет, как заряженное оружие: бах, бах, бах! Сожми меня в руках. И вот снова это эхом отдаётся в моей голове: бах, бах, бах! Сожми меня в своих руках.
10
Oh, I go off like a gun Like a loaded weapon Bang, bang, bang Grip me in your hands So here we go again It echoes in my head Bang, bang, bang Grip me in your hands

О, я стреляю, как пистолет, как заряженное оружие: бах, бах, бах! Сожми меня в руках. И вот снова это эхом отдаётся в моей голове: бах, бах, бах! Сожми меня в своих руках.
11
So I can feel you here with me (tear the flesh) So I can feel you here with me (break the skin) So I can feel you near me (tear the flesh) So I'll make sure you hear me

Чтобы я чувствовал, что ты здесь, со мной (разорвать плоть), чтобы чувствовал, что ты здесь, со мной (разодрать кожу), Чтобы я чувствовал тебя рядом (разорвать плоть), я удостоверюсь, что ты меня слышишь.
12
Oh, I go off like a gun Like a loaded weapon Bang, bang, bang Grip me in your hands So here we go again It echoes in my head Bang, bang, bang Grip me in your hands

О, я стреляю, как пистолет, как заряженное оружие: бах, бах, бах! Сожми меня в руках. И вот снова это эхом отдаётся в моей голове: бах, бах, бах! Сожми меня в своих руках.
13
Oh, I go off like a gun Like a loaded weapon Bang, bang, bang Grip me in your hands So here we go again It echoes in my head Bang, bang, bang Grip me in your hands

О, я стреляю, как пистолет, как заряженное оружие: бах, бах, бах! Сожми меня в руках. И вот снова это эхом отдаётся в моей голове: бах, бах, бах! Сожми меня в своих руках.
14
Bang, bang, bang Grip me in your hands Bang, bang, bang Grip me in your hands

Бах, бах, бах! Сожми меня в своих руках. Бах, бах, бах! Сожми меня в своих руках.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому