N

Nessa barrett

Young forever (extended)

Talk to myself English / Английский язык

1
I don't go out much 'Cause parties are too much And I don't need anymore judgement So you keep your gossip You're cool and you're toxic Already got someone who does it

Я редко бываю на вечеринках, Потому что они действуют мне на нервы. И ещё больше осуждения мне не нужно, Так что можешь оставить все сплетни при себе. Ты крутой и токсичный, Но у меня такой уже есть.
2
It's me, and that voice in my head telling me That I'm better off dead If you think that you can make me cry More than me, myself and I Well go ahead and try

И это я и голос в моей голове. Он твердит, что будет лучше, если я умру. Если думаешь, что можешь расстроить меня Сильнее, чем на это способна я, Что ж, попробуй.
3
If you talked to me like I talk to myself I'd give you the finger, I'd say, "Go to hell" You can be mean, make it sting pretty well But you can't say shit I don't say to myself

Если бы ты говорил со мной так, как я говорю сама с собой, Я бы показала тебе фак, и послала куда подальше. Ты можешь быть грубым, можешь задеть за живое, Но ничего нового ты мне сказать не сможешь.
4
I wish you could hurt me So maybe when I bleed I could blame somebody else But she's sick and she's twisted A bit masochistic There's no point in calling for help

Хотелось бы мне, чтобы у тебя получилось ранить меня. Может, если на мне будет кровоточащая рана, Я смогу обвинить в этом кого-то другого. Но она больная извращенка И немного мазохистка. Нет смысла звать на помощь.
5
It's me, and that voice in my head telling me That I'm better off dead If you think that you can make me cry More than me, myself and I Well go ahead and try

Это я и голос в моей голове. Он твердит, что будет лучше, если я умру. Если думаешь, что можешь расстроить меня Сильнее, чем на это способна я, Что ж, попробуй.
6
If you talked to me like I talk to myself I'd give you the finger, I'd say, "Go to hell" You can be mean, make it sting pretty well But you can't say shit I don't say to myself Like you're useless, you're stupid You're too hard to love No one likes you, you're crazy, you're totally fucked If you talked to me, like I talk to myself I talk to myself

Если бы ты говорил со мной так, как я говорю сама с собой, Я бы послала тебя куда подальше. Ты можешь быть грубым, можешь задеть за живое, Но ничего нового ты мне сказать не сможешь. Я говорю себе: «Ты бесполезная, ты глупая, Тебя слишком сложно любить, Ты никому не нравишься, ты сумасшедшая, совсем больная». Если бы ты говорил со мной так, как я говорю сама с собой, Как я говорю сама с собой.
7
It's me Yeah, that voice in my head telling me That I'm better off dead If you think that you can make me cry Well, me, myself and I Make me wanna die

Это я И тот голос в моей голове. Он твердит, что будет лучше, если я умру. Думаешь, что можешь расстроить меня, Но я сама Хочу сдохнуть из-за себя.
8
If you talked to me like I talk to myself I'd give you the finger, I'd say, "Go to hell" You can be mean, make it sting pretty well But you can't say shit I don't say to myself Like you're useless, you're stupid You're too hard to love No one likes you, you're crazy, you're totally fucked If you talked to me, like I talk to myself I talk to myself

Если бы ты говорил со мной так, как я говорю сама с собой, Я бы послала тебя куда подальше. Ты можешь быть грубым, можешь задеть за живое, Но ничего нового ты мне сказать не сможешь. Я говорю себе: «Ты бесполезная, ты глупая, Тебя слишком сложно любить, Ты никому не нравишься, ты сумасшедшая, совсем больная». Если бы ты говорил со мной так, как я говорю сама с собой, Как я говорю сама с собой.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому